Mit der Single Respiración präsentiert der in Berlin lebende Künstler Alberto Santacruz zwei Versionen eines Tracks, der – mit Artwork von Tomás Nochteff (Mueran Humanos) und Layout von Sophie Marshalova – das Echo elektronischer und postindustrieller Musik er Achtziger und auch das subkulturelle Erbe seiner Stadt hörbar aufgreift.

Der Originalsong beginnt mit einem nervös prasselnden Synthie-Gewitter, das von harschen, rhythmischen Klängen geprägt ist. Spanische Shouts, die deutlich in den Hintergrund gemischt sind, schaffen eine Atmosphäre, die (auch) an den Stil von Bands wie Liaisons Dangereuses erinnert. Ein EBM-lastiger Kern durchzieht das Stück, das mit einer dichten Klangtextur und infernalischen Energie aufwartet.

Der Remix von Geistform dagegen wählt einen luftiger gestalteten Ansatz. Der 80er-Jahre-Sound weicht einer rohen, flächigen Klanglandschaft, die den Raum mit dröhnenden Sounds und einer kernigen Dynamik ausfüllt. Die energischen Vocals bleiben, doch die Struktur zeigt sich hier variabler. Das Tempo nimmt im Verlauf spürbar zu, was dieser Version eine beweglichere und transformative Qualität verleiht.

Was in beiden Versionen aufscheint st ein deutlicher Sinn für rohe Leidenschaft. Der Sound ist, wie es beim Label heißt, “a mixture of sweat, strength, passion, violence and communion”. Dem ist wenig hinzuzufügen. (A.Kaudaht)

Label: Aufnahme + Wiedergabe