<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>African Paper &#187; Carla Boregas</title>
	<atom:link href="http://africanpaper.com/tag/carla-boregas/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://africanpaper.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Apr 2026 05:38:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2</generator>
		<item>
		<title>Rausch: Sleepover-Konzertnacht mit Ab Uno, Carla Boregas u.a. in Berlin</title>
		<link>https://africanpaper.com/2024/11/29/rausch-sleepover-konzertnacht-mit-ab-uno-carla-boregas-u-a-in-berlin/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2024/11/29/rausch-sleepover-konzertnacht-mit-ab-uno-carla-boregas-u-a-in-berlin/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Nov 2024 04:53:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Ab uno]]></category>
		<category><![CDATA[Avsluta]]></category>
		<category><![CDATA[Backsteinboot]]></category>
		<category><![CDATA[Benjamin Nelson]]></category>
		<category><![CDATA[Bin Cir]]></category>
		<category><![CDATA[Carla Boregas]]></category>
		<category><![CDATA[Chloé Binh-Cirlot]]></category>
		<category><![CDATA[Inga Ivanova]]></category>
		<category><![CDATA[Lotus Eater alias Lucy & Rrose]]></category>
		<category><![CDATA[Margaux Gazur]]></category>
		<category><![CDATA[Rausch]]></category>
		<category><![CDATA[Refracted B2B Horizontal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=43812</guid>
		<description><![CDATA[Für Kurzentschlossene: Am heutigen 29. November lädt das Berliner Backsteinboot auf der per Brücke erreichbaren Spandauer Insel Eiswerder zu einer besonderen Nacht ein: Rausch – ein immersives &#8220;Sleepover&#8221;-Erlebnis, das von Inga Ivanova und Chloé Binh-Cirlot kuratiert wird. Von 23:00 bis &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2024/11/29/rausch-sleepover-konzertnacht-mit-ab-uno-carla-boregas-u-a-in-berlin/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Für Kurzentschlossene: Am heutigen 29. November lädt das Berliner Backsteinboot auf der per Brücke erreichbaren Spandauer Insel Eiswerder zu einer besonderen Nacht ein: Rausch – ein immersives &#8220;Sleepover&#8221;-Erlebnis, das von Inga Ivanova und Chloé Binh-Cirlot kuratiert wird. Von 23:00 bis 09:00 Uhr entfaltet sich eine Klangwelt, die durch die Live-Performances zeitgenössischer Drone-, Ambient- und Field-Recording-Künstler gestaltet wird. Inspiriert von minimalistischen Pionieren wie La Monte Young und Éliane Radigue, schaffen Acts wie Margaux Gazur, Ab Uno, Avsluta, Benjamin Nelson, Lotus Eater alias Lucy &amp; Rrose, Carla Boregas und die beiden DJs Bin Cir und Refracted B2B Horizontal klangliche Szenarien, die laut Programmtext als Soundtrack zu meditativer Versenkung taugen.<a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/11/RAUSCH-29.11.2014.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-43813" title="RAUSCH-29.11.2014" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/11/RAUSCH-29.11.2014.png" alt="" width="1200" height="1500" /></a><span id="more-43812"></span></p>
<p>Das Publikum ist eingeladen, mit Schlafmatten, Kissen und Decken zu erscheinen. Im Einklang mit der Idee, Musik und Technologie für ein bewusstes Hörerlebnis zu nutzen, bietet das Event die Möglichkeit, sich in den elektroakustischen Kompositionen zu verlieren und gleichzeitig globale Verbindungen durch orale und klangliche Traditionen zu reflektieren. Der Morgen beginnt entspannt mit dem Duft von frisch gebrühtem Tee, Kaffee und duftenden Pancakes, die einen sanften Übergang ins Wochenende bereiten. Die Veranstaltungsreihe Rausch wird gefördert von Musikfonds und der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. Das Poster, inspiriert von Herbert W. Frankes „Dance of Electrons“ (1954–1958), spiegelt die ästhetische Verbindung von Technologie und Kunst wider.</p>
<p>Freitg, 29.11.2024<br />
Beginn 23 Uhr<br />
<a href="https://backsteinboot.org/">Backsteinboot</a><br />
Eiswerderstrasse 18<br />
13585 Berlin</p>
<p><a href="https://ra.co/events/2037833"><strong>@ Tickets</strong> </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2024/11/29/rausch-sleepover-konzertnacht-mit-ab-uno-carla-boregas-u-a-in-berlin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Codex Club: Carla Boregas, Marina Cyrino, Vinyl Terror &amp; Horror und mehr in der Berliner Panke</title>
		<link>https://africanpaper.com/2023/06/09/codex-club-carla-boregas-marina-cyrino-vinyl-terror-horror-und-mehr-in-der-berliner-panke/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2023/06/09/codex-club-carla-boregas-marina-cyrino-vinyl-terror-horror-und-mehr-in-der-berliner-panke/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Jun 2023 05:14:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Anjeline de Dios]]></category>
		<category><![CDATA[Bela]]></category>
		<category><![CDATA[Broshuda]]></category>
		<category><![CDATA[Carla Boregas]]></category>
		<category><![CDATA[Marina Cyrino]]></category>
		<category><![CDATA[Morgan Sully]]></category>
		<category><![CDATA[Panke]]></category>
		<category><![CDATA[Redkina]]></category>
		<category><![CDATA[Vinyl Terror & Horror]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=36034</guid>
		<description><![CDATA[Heute am Freitag den 9. Juni wird in der gleichnamigen Location am Ufer der Berliner Panke mit großem Aufgebot an Live-Acts und DJs mit unterschiedlichen, oft lärmenden Geräuschen improvisiert. Unter anderen zu sehen ist eine der immer auch optisch interessanten &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2023/06/09/codex-club-carla-boregas-marina-cyrino-vinyl-terror-horror-und-mehr-in-der-berliner-panke/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Heute am Freitag den 9. Juni wird in der gleichnamigen Location am Ufer der Berliner Panke mit großem Aufgebot an Live-Acts und DJs mit unterschiedlichen, oft lärmenden Geräuschen improvisiert. Unter anderen zu sehen ist eine der immer auch optisch interessanten (und haptisch berüchtigten) Performances von Vinyl Terror &amp; Horror zu sehen, bei deren Turntable-Aktionen<a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2023/06/fotor_1686066038330.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-36036" title="fotor_1686066038330" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2023/06/fotor_1686066038330.jpg" alt="" width="489" height="376" /></a><span id="more-36034"></span></p>
<p>zerbrochene Platten zum Einsatz kommen. Ferner das mit Synthesizer und Flöte auftretende Duo Carla Boregas und Marina Cyrino, die Komponistin und Klangkünstlerin Daria Redkina (aka Zoya Zerkalski), das Fluxus-inspirierte Elektroakustikprojekt Broshuda und das Trio Morgan Sully, Anjeline de Dios und Bela. DJ-Sets von Marylou, Lucy Park und Giorgio Gabber (Delamore FX) runden den Abend ab.</p>
<p>Freitag, 09.06.2023<br />
Beginn 21 Uhr<br />
Panke Culture<br />
Hof V, Gerichtstraße 23<br />
13347 Berlin</p>
<p><strong><a href="https://facebook.com/events/s/codex-club-morgan-sullybelaanj/579387281008920/">@ Facebook mit weiteren Infos </a></strong><br />
<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_230606_173848_266.sdocx--></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2023/06/09/codex-club-carla-boregas-marina-cyrino-vinyl-terror-horror-und-mehr-in-der-berliner-panke/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Carla Boregas und Marina Cyrino: Konzertabend in Berlin</title>
		<link>https://africanpaper.com/2023/05/12/carla-boregas-und-marina-cyrino-konzertabend-in-berlin/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2023/05/12/carla-boregas-und-marina-cyrino-konzertabend-in-berlin/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 May 2023 05:25:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Archipel Stations Community Radio]]></category>
		<category><![CDATA[Carla Boregas]]></category>
		<category><![CDATA[Common Ground(s)]]></category>
		<category><![CDATA[Marina Cyrino]]></category>
		<category><![CDATA[West Germany]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=35548</guid>
		<description><![CDATA[Im Rahmen der Reihe &#8220;Common Ground(s) findet am 30. Mai ein Konzert der Klang-, Performance- und Installations-Künstlerinnen Carla Boregas (Synthesizer) und Marina Cyrino (Flöte, Effekte) im Berliner West Germany statt. Das Duett der beiden in Berlin lebenden Brasilianerinnen wird im &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2023/05/12/carla-boregas-und-marina-cyrino-konzertabend-in-berlin/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Im Rahmen der Reihe &#8220;Common Ground(s) findet am 30. Mai ein Konzert der Klang-, Performance- und Installations-Künstlerinnen Carla Boregas (Synthesizer) und Marina Cyrino (Flöte, Effekte) im Berliner West Germany statt. Das Duett der beiden in Berlin lebenden Brasilianerinnen wird im Begleittext beschrieben als &#8220;a duo improvising high tension and beautiful empathy between two forceful vibratory <a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2023/05/comongrounds3005.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-35549" title="comongrounds3005" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2023/05/comongrounds3005.jpg" alt="" width="1920" height="1080" /></a><span id="more-35548"></span></p>
<p>universes: the slow moving deep oscillating textural mesh of Carla Boregas synthesisers and the hyper-active hyper-detailed feedback extended flute micro-rhythmic output of Marina Cyrino&#8221;. Das Konzert wird live übertragen auf den Sendern FM88.4 Berlin und FM90.7 Brandenburg auf den Archipel Stationen und im Stream auf archipel.community.</p>
<p>Dienstag, 30.05.2023<br />
Einlass 21 Uhr<br />
West Germany Venue<br />
Skalitzer Str. 133<br />
10999 Berlin</p>
<p><a href="https://www.facebook.com/events/1253125055319908/"><strong>@ Facebook</strong></a></p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=4132918724/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=1271365936/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/track=1040362896/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2023/05/12/carla-boregas-und-marina-cyrino-konzertabend-in-berlin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wassermusik: Mauricio Takara und Carla Boregas zum zweiten Mal als Duo</title>
		<link>https://africanpaper.com/2022/10/24/wassermusik-mauricio-takara-und-carla-boregas-zum-zweiten-mal-als-duo/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2022/10/24/wassermusik-mauricio-takara-und-carla-boregas-zum-zweiten-mal-als-duo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Oct 2022 01:48:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Carla Boregas]]></category>
		<category><![CDATA[Hive Mind Records]]></category>
		<category><![CDATA[Honest John's]]></category>
		<category><![CDATA[M.Takahara]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=31822</guid>
		<description><![CDATA[Das in São Paulo lebende Duo Mauricio Takara und Carla Boregas bringt in den nächsten Tagen sein zweites Album heraus, dessen elektroakustische, latent freejazzig eingefärbte Improvisationen diesmal ganz dem Wasser und seinen verschiedenen symbolischen und pragmatischen Einflüssen auf das Leben &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2022/10/24/wassermusik-mauricio-takara-und-carla-boregas-zum-zweiten-mal-als-duo/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Das in São Paulo lebende Duo Mauricio Takara und Carla Boregas bringt in den nächsten Tagen sein zweites Album heraus, dessen elektroakustische, latent freejazzig eingefärbte Improvisationen diesmal ganz dem Wasser und seinen verschiedenen symbolischen und pragmatischen Einflüssen auf das Leben gewidmet sind. &#8220;Grande Massa D&#8217;Agua&#8221; (dt &#8220;Große Mengen Wasser&#8221;) präsentiert eine Musik, bei der Perkussives mit (nicht nur aquatischen) Field Recordings, Synthies und weiterer Elektronik sowie Instrumenten wie Gong, Vibraphon und Cembalo ein kraftvolles und doch stets im Zerfließen befindliches Gebräu erzeugen, dessen einzelne Abschnitte alle ihren eigenen Charakter zwischen Wohlklang, Groove und Lärm offenbaren. Die beiden sind längst renommierte Größen in ihrem lokalen Underground, Carla Boregas ist Teil der Bands Rakta und Fronte Violeta und ist Mitbetreiberin des Musikzentrums AUTA, Takara, der seinen Vornamen gerne als M. abkürzt, spielt u.a. in den Combos Hurtmold, São Paulo Underground und MNTH Das Album erscheint als LP und digital bei Hive Mind Records und Hones John&#8217;s.<a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2022/10/grandemassadagua.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-31823" title="grandemassadagua" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2022/10/grandemassadagua.jpg" alt="" width="596" height="597" /></a><span id="more-31822"></span></p>
<p>&#8220;&#8230;on the first record it kinda came a little by coincidence (or not), Carla had the name &#8220;Linha D´água&#8221; in mind and when we were listening to the opening track one day while I was filling up a bottle with water we thought the sounds combined well. so that kinda became a little bit of a remarkable sound of the record. Funny enough in the beginning of the pandemic we decided to take a turn and move to a small beach close to São Paulo, and that´s right in the middle of the rain forest, so by then water definitely took a major role in our lives. We were living right in between the ocean and a water fall, it´d rain for days on a roll sometimes and it was an open house where we had the sound of rain 360 degrees around us&#8230; I kinda think our music has a little of those different dynamics of water in its different states. also, it might seem strange but São Paulo is a city in the water too, and it has a very chaotic relationship with it.&#8221; (Mauricio Takara)</p>
<p><a href="https://www.hivemindrecords.co.uk/"><strong>@ Hive Mind</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2022/10/24/wassermusik-mauricio-takara-und-carla-boregas-zum-zweiten-mal-als-duo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
