<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>African Paper &#187; Jefferson Airplane</title>
	<atom:link href="http://africanpaper.com/tag/jefferson-airplane/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://africanpaper.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 13 May 2026 05:51:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2</generator>
		<item>
		<title>Cover Songs In Inferno: Françoiz Breut und Don Nino interpretieren ihre Favoriten</title>
		<link>https://africanpaper.com/2023/04/25/cover-songs-in-inferno-francoiz-breut-und-don-nino-interpretieren-ihre-favoriten/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2023/04/25/cover-songs-in-inferno-francoiz-breut-und-don-nino-interpretieren-ihre-favoriten/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Apr 2023 04:26:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Black Sabbath]]></category>
		<category><![CDATA[Bonnie 'Prince' Billy]]></category>
		<category><![CDATA[Bonnie Dobson]]></category>
		<category><![CDATA[Don Nino]]></category>
		<category><![CDATA[Donovan]]></category>
		<category><![CDATA[Felt]]></category>
		<category><![CDATA[Françoiz Breut]]></category>
		<category><![CDATA[Jefferson Airplane]]></category>
		<category><![CDATA[Prohibited Records]]></category>
		<category><![CDATA[Shocking Blue]]></category>
		<category><![CDATA[The Kinks]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=35242</guid>
		<description><![CDATA[Ende Mai veröffentlicht das französischen Künstler- und Musiker-Duo Françoiz Breut und Nicolas Laureau – aka Don Nino – ein erstes gemeinsames Album. &#8220;Cover Songs In Inferno&#8221; enthält, wenn man den Begriff ganz stur verwendet, zehn sinnlich-groovige Coverversionen der Lieblingsstücke der beiden &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2023/04/25/cover-songs-in-inferno-francoiz-breut-und-don-nino-interpretieren-ihre-favoriten/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ende Mai veröffentlicht das französischen Künstler- und Musiker-Duo Françoiz Breut und Nicolas Laureau – aka Don Nino – ein erstes gemeinsames Album. &#8220;Cover Songs In Inferno&#8221; enthält, wenn man den Begriff ganz stur verwendet, zehn sinnlich-groovige Coverversionen der Lieblingsstücke der beiden aus einem halben Jahrhundert populärer Musik, &#8220;inspired&#8221;, wie es beim Label heißt, &#8220;by the crazy times we live in, motivated by the desire to double, double, toil, trouble, and push back the all-invading darkness&#8221;.<a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2023/04/coversongsininferno.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-35246" title="coversongsininferno" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2023/04/coversongsininferno.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a><span id="more-35242"></span></p>
<p>Die von Vokalistin Breut ausgewählten und, was nicht ihrer üblichen Gewohnheit entspricht, auf englisch gesungen Stücke wurden von Don Nino mit wechselnder Instrumentierung begleitet und bewegen sich mal näher, mal weiter entfernt von den Originalen, zu denen &#8220;Planet Caravan&#8221; von Black Sabbath, &#8220;Kizmiaz&#8221; von den Cramps, &#8220;Southside Of The World&#8221; von Bonnie &#8216;Prince&#8217; Billy, &#8220;Daemon Lover&#8221; von Shocking Blue und das allseits bekannte &#8220;White Rabbit&#8221; von Jefferson Airplane zählen. Weitere Stücke stammen von Fel, Donovan, The Kinks und Bonnie Dobson. In diese Auswahl mischt sich auch eine von Breut gesungene Version von Don Ninos &#8220;Oh My Son&#8221;. Das Album erscheint in den gängigen Formaten bei Loreaus eigenem Label Prohibited Records. <!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_230422_112859_430.sdocx--></p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=862815257/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/wjwYMB695Jk" frameborder="0" width="560" height="315"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2023/04/25/cover-songs-in-inferno-francoiz-breut-und-don-nino-interpretieren-ihre-favoriten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ALMAGEST!: Messier Objects</title>
		<link>https://africanpaper.com/2013/10/19/almagest-messiers-objects/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2013/10/19/almagest-messiers-objects/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Oct 2013 00:17:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reviews]]></category>
		<category><![CDATA[Andrew Liles]]></category>
		<category><![CDATA[Blind Cave Salamander]]></category>
		<category><![CDATA[Camerata Mediolanense]]></category>
		<category><![CDATA[Daniele Pagliero]]></category>
		<category><![CDATA[Duran Duran]]></category>
		<category><![CDATA[Ernesto Tomasini]]></category>
		<category><![CDATA[Evor Amaisie]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Modonese Palumbo]]></category>
		<category><![CDATA[Georg Friedrich Händel]]></category>
		<category><![CDATA[Jefferson Airplane]]></category>
		<category><![CDATA[Larsen]]></category>
		<category><![CDATA[Marco Milanesio]]></category>
		<category><![CDATA[NG]]></category>
		<category><![CDATA[Northgate]]></category>
		<category><![CDATA[Othon Mataragas]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Beauchamp]]></category>
		<category><![CDATA[Tourette Records]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=7680</guid>
		<description><![CDATA[Die Gruppe Almagest! wurde erst im letzten Jahr gegründet, doch man muss nicht einmal besonders italophil sein, um dem Lineup zu entnehmen, dass es sich um eine Allstar-Combo aus gestandenen Musikern handelt. Im Zentrum des Geschehens steht Sänger und Performer &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2013/10/19/almagest-messiers-objects/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2013/10/almagestmessierobjects.jpeg"><img class="alignleft size-full wp-image-7681" title="almagestmessierobjects" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2013/10/almagestmessierobjects.jpeg" alt="" width="150" height="150" /></a>Die Gruppe Almagest! wurde erst im letzten Jahr gegründet, doch man muss nicht einmal besonders italophil sein, um dem Lineup zu entnehmen, dass es sich um eine Allstar-Combo aus gestandenen Musikern handelt. Im Zentrum des Geschehens steht Sänger und Performer Ernesto Tomasini, der – vermutlich eher aufgrund als trotz seines Charismas – nie ein Soloalbum herausgebracht hat, sondern die Zusammenarbeit mit ebenso markanten Musikern bevorzugt. Hinlänglich bekannt sind zudem die Turiner Fabrizio Palumbo und Paul Beauchamp, deren Stammbands Larsen und Blind Cave Salamander ebenfalls von dynamischen Konstellationen zehren. Ebenfalls kein unbekannter ist der Mailänder Evor Ameisi, dessen Soloprojekt Northgate<span id="more-7680"></span> nur einen Teil seiner Aktivitäten abdeckt. Alle vier Virtuosen (die noch von zwei Studiomusikern an der Elektronk unterstützt werden) haben bereits zusammen gearbeitet, vor allem die „Canes Venaciti“-Kollaboration zwischen Palumbo und Tomasini kann als Vorläufer von Almagest! betrachtet werden.</p>
<p>Das Albumdebüt „Messier Objects“, benannt nach einem <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Messier-Katalog">vom Astronomen Charles Messier zusammengestellten Katalog an Himmelskörpern</a>, ist ein merkwürdiger, aber keinesfalls reizloser Hybrid aus poppigen, melodramatischen Songsansätzen und gewagten Klangexperimenten, bei denen Musical-Pathos, dröhnende Klangflächen und deftiger Bluesrock keine Gegensätze darstellen. Dass alle Beteiligten in unterschiedlichen Kontexten aktiv sind, mag seinen Teil zu dem beeindruckenden Stilhybriden beitragen, mehr noch allerdings scheint mir der Spaß am Zerlegen von Songstrukturen der Hauptgrund für das irgendwie dann doch harmonische Durcheinander zu sein. Der Titel des Openers „Dolci Momenti“ ist dabei nicht einmal ironisch zu verstehen, denn trotz des schrägen Bläsereinsatzes ist der Auftakt ein schönes Variete-Stück, der sirenenhafte Gesang zeichnet Tomasini einmal mehr als großartigen Falsettsänger aus. Die Reminiszenzen an Kleinkunst, bei Tomasini ohnehin nichts seltenes, kommen mehrfach zum Zug, vielleicht am Gelungensten im balladesken, ja fast hippiesken „Under Here“, dessen trauriger Text in der ergriffenen Stimmung paradoxerweise etwas Erhebendes bekommt.</p>
<p>Dass es auf „Messier Objects“ u.a. um die Dekonstruktion von Popstrukturen geht, wird am deutlichsten in zwei Coverversionen, die zudem zeigen, dass das Zerlegen und Neu-Zusammensetzen von bekanntem Material zu ganz unterschiedlichen Resultaten führen kann. Die Interpretation von Duran Durans „The Chauffeur“ verleiht dem Song vor allem etwas Überreales. Von der Klangfülle her wirkt der Song gewollt unfertig, und auch kompositorisch meint man Züge eines verfremdend Provisorischen zu erkennen. Wenn sich die klanglichen Leerräume mit Palumbos psychedelischem Orgelspiel und den stets nur ein Stück überdreht wirkenden Falsettpassagen Tomasinis füllen, entsteht der Eindruck, dass durch Reduktion und gleichzeitige Überzeichnung das Wesentliche des Songs herausgekitzelt wird, dass man beim stylishen Original eher zu überhören neigt &#8211; man müste auch ein trauriger Geselle sein, wenn man angesichts des <a href="http://vimeo.com/9976137">Videos</a> dazu über Strukturen nachdenkt. Ein einlullendes Interludium, das nur mit Walzertakt noch beschaulicher ausfallen könnte, leitet sogleich über in den drogengeschwängerten Jefferson Airplane-Hit „White Rabbit“. Ich will hier keine Intention unterstellen, doch meines Erachtens dokumentiert die Version vor allem die bedauerliche Obsoletheit eines einst mutigen (gegen)kulturellen Entdeckergeistes: Der Trip wirkt mittelmäßig, die Phrasen scheinen verbraucht und die Transgression – die die Welt zwar prägte, doch längst nicht in dem Maße, wie sie es sich erträumte – ist zu einer Altherrensache herabgekommen. Dies ist keineswegs als Kritik gemeint, denn gerade auch angesichts <a href="http://www.youtube.com/watch?v=89OT7R3KQoA">eines früheren „Breaking the Law“-Covers</a> halte ich diese Musiker für berufen, sich auf originelle Weise an der klassischen Ära des Rock mit all ihrer Größe und Banalität abzuarbeiten. Ein Bad Trip ganz anderer Art verschafft einem – nomen est omen – „Night Mares“, bei dem Beauchamps singende Säge des schönsten Blues zersägt, bis das ganze zu einem geschwätzigen Hörspiel verkommt, aus dem man mit Händel geweckt wird.</p>
<p>Mir ist nicht bekannt, ob Almagest! weiterhin in Erscheinung treten wird, oder ob es doch bei dem temporären Projekt bleiben wird. Nicht nur aus Geschmacksgründen würde ich mich über eine Fortführung freuen, denn dafür gäbe es durchaus Relevanzkriterien. Das stichhaltigste ist wohl, dass sich alle vier Musiker unverkennbar einbringen, „Messier Objects“ jedoch kaum wie irgendeines ihrer anderen Projekte klingt. Gerade von Tomasini wird gelegentlich behauptet, dass es sich bei der Intensität seines Gesangs fast erübrige, ob ihm Othon Mataragas&#8217; Klavierspiel oder beispielsweise die Soundart Andrew Liles&#8217; zur Seite steht. Bei manchen Stücken mag man das so sehen können, vergleicht man aber das zerfledderte Klangbild Amalgest!s mit der elaborierten Klanggestalt von Othon und Tomasinis „Impermanence“, dann werden die Unterschiede überdeutlich. (U.S.)</p>
<p><strong>Label: <a href="http://touretterecords.com/">Tourette</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2013/10/19/almagest-messiers-objects/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
