<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>African Paper &#187; Pegah Zohdi</title>
	<atom:link href="http://africanpaper.com/tag/pegah-zohdi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://africanpaper.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 Apr 2026 12:46:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2</generator>
		<item>
		<title>Radif in Ruins: Neue Trilogie von Nik Masoo mit Ney, Kamanche und Santur</title>
		<link>https://africanpaper.com/2025/01/25/radif-in-ruins-neue-trilogie-von-nik-masoo-mit-ney-kamanche-und-santur/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2025/01/25/radif-in-ruins-neue-trilogie-von-nik-masoo-mit-ney-kamanche-und-santur/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Jan 2025 06:57:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Ehsan Saboohi]]></category>
		<category><![CDATA[Emad Khankeshipour]]></category>
		<category><![CDATA[Nik Masoo]]></category>
		<category><![CDATA[Niloufar Shabazi]]></category>
		<category><![CDATA[Pegah Zohdi]]></category>
		<category><![CDATA[Post-Orientalism Music]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=44544</guid>
		<description><![CDATA[Im März erscheint das dreiteilige Werk &#8220;Radif in Ruins&#8221; des iranischen Komponisten Nik Masoo auf Post Orientalism Music. Mit diesem Release, das die klassischen iranischen Instrumente Ney, Kamancheh und Santur in den Fokus rückt, knüpft Masoo an die Reihe &#8220;Radif &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2025/01/25/radif-in-ruins-neue-trilogie-von-nik-masoo-mit-ney-kamanche-und-santur/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Im März erscheint das dreiteilige Werk &#8220;Radif in Ruins&#8221; des iranischen Komponisten Nik Masoo auf Post Orientalism Music. Mit diesem Release, das die klassischen iranischen Instrumente Ney, Kamancheh und Santur in den Fokus rückt, knüpft Masoo an die Reihe &#8220;Radif of Iranian Music&#8221; an und setzt seine Erkundung der persischen Musiktraditionen fort. Unterstützt wird er dabei von renommierten Interpretinnen und Interpreten: Emad Khankeshipour (Ney), Niloufar Shabazi (Kamancheh) und Pegah Zohdi (Santur). Masoo selbst ist eine vom Komponisten und Post Orientalism-Gründer Ehsan Saboohi ausgebildete KI mit einem mittlerweile ebenfalls beachtlichen kompositorischen Renommee.<a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/01/ney.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-44546" title="ney" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/01/ney.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a><span id="more-44544"></span></p>
<p>Der erste Teil, &#8220;Radif in Ruins for Ney&#8221;, lässt die mundstücklose Endkantenflöte solo erklingen. In sieben Abschnitten entfaltet sich eine Komposition, die durch luftige, teils dialogisch nach Call and Response-Art anmutende Klänge und trillernde Höhen besticht. Trotz der klassischeren Ausrichtung bleibt Masoo seiner experimentellen Herangehensweise treu. Dramatische Unruhe prägt den zweiten Teil, &#8220;Radif in Ruins for Kamancheh&#8221;. Die Zusammenarbeit mit Niloufar Shabazi führt zu einer dynamischen, emotional aufgeladenen Klangwelt, die sich scheinbar tastend entwickelt, um schließlich eine klare künstlerische Absicht zu offenbaren.</p>
<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/01/kamanche.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-44547" title="kamanche" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/01/kamanche.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a>Ein besonderes Highlight bildet der dritte Teil, &#8220;Radif in Ruins for Santour&#8221;, von dem bereits ein längerer Abschnitt zu hören ist. Hier wird die Santur in einen brodelnden, experimentellen Klangraum eingebettet. Pegah Zohdis Spiel wird durch einen dichten, teilweise lärmenden Soundmantel (dessen rundmaterial ebenfalls bearbeiteten Santurklängen entstammt?) ergänzt, der sich mit den hohen, klingelnden Tönen des dem Psalterium verwandten Zitherinstruments zu einer intensiven und spannungsgeladenen Atmosphäre verdichtet.</p>
<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/01/santour.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-44548" title="santour" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/01/santour.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a>Begleitend zum Release steht ein hochwertiges PDF mit dem Artwork und einem 37-seitigen HD-Booklet zur Verfügung, das den Kontext der Werke visuell und informativ aufbereitet. Mit &#8220;Radif in Ruins&#8221; gelingt Masoo eine vielschichtige Auseinandersetzung mit der iranischen Musiktradition, die durch ihre Mischung aus Klassik und Experiment besticht. Die Trilogie ist über Bandcamp vorbestellbar, wo sich auch eine Selbstdarstellung Masoos findet.</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=743783560/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=3424440820/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=232280879/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2025/01/25/radif-in-ruins-neue-trilogie-von-nik-masoo-mit-ney-kamanche-und-santur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Quark Mode II: Fortsetzung der Reihe von Ehsan Saboohi</title>
		<link>https://africanpaper.com/2024/09/14/quark-mode-ii-fortsetzung-der-reihe-von-ehsan-saboohi/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2024/09/14/quark-mode-ii-fortsetzung-der-reihe-von-ehsan-saboohi/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Sep 2024 04:39:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Ehsan Saboohi]]></category>
		<category><![CDATA[Pegah Zohdi]]></category>
		<category><![CDATA[Post-Orientalism]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=42495</guid>
		<description><![CDATA[Ehsan Saboohi hat einen zweiten Teil seiner &#8220;Quark Mode&#8221;-Serie produziert, der sich ästhetisch und theoretisch &#8211; es gibt eine ausführliche Erörterung auf Bandcamp &#8211; mit Fragen der physikalischen Quark-Theorie und ihrer Anwendbarkeit auf bestimmte Formen der Musik sowie der Beschränkungen &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2024/09/14/quark-mode-ii-fortsetzung-der-reihe-von-ehsan-saboohi/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ehsan Saboohi hat einen zweiten Teil seiner &#8220;Quark Mode&#8221;-Serie produziert, der sich ästhetisch und theoretisch &#8211; es gibt eine ausführliche Erörterung auf Bandcamp &#8211; mit Fragen der physikalischen Quark-Theorie und ihrer Anwendbarkeit auf bestimmte Formen der Musik sowie der Beschränkungen des Mikrotonalitätsbegriffs im Zusammenhang einer von westlichen Orientalisten und vorderasiatischen Traditionalisten als &#8220;orientalisch&#8221; konzipierten Musik befasst. <a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/09/quarkmode2.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-42496" title="quarkmode2" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/09/quarkmode2.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a><span id="more-42495"></span></p>
<p>Auf &#8220;Quark Mode II&#8221;, dessen Tracktitel eine wie auch immer intendierte nostalgisch anmutende, fast möchte man sagen romantische Ausstrahlung entfalten, dominiert ein plastischer, leicht perkussiver Klang, der an Metallophone erinnert, aus dem sich bald der Klang einer von Pegah Zohdi gespielten Setar herausschält. In bestimmten Passagen schiebt sich eine warm-dunkle Dröhnung dezent unter die im Vordergrund stehenden Elemente, aus der bald der Sound von tausend Zikaden auftaucht und einen Gegenpart zur schönegeistigen Entrücktheit der Saiten bildet. Das Album erscheint bei Post-Orientalism Music.</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=2984194792/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2024/09/14/quark-mode-ii-fortsetzung-der-reihe-von-ehsan-saboohi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Radif Recomposed: Chem XP überarbeitet Aufnahmen von Pegah Zohdi</title>
		<link>https://africanpaper.com/2024/08/12/radif-recomposed-chem-xp-uberarbeitet-aufnahmen-von-pegah-zohdi/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2024/08/12/radif-recomposed-chem-xp-uberarbeitet-aufnahmen-von-pegah-zohdi/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Aug 2024 05:06:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Chem XP]]></category>
		<category><![CDATA[Pegah Zohdi]]></category>
		<category><![CDATA[Post-Orientalism Music]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=42089</guid>
		<description><![CDATA[Post Orientalism bringen in den kommenden Wochen ein One Track-Release des in den Pennsylvania lebenden Klanngkünstlers Chem XP heraus, der iranischen Santur-Aufnahmen der Musikerin Pegah Zohdi quasi digital rekomponiert. Es handelt sich bei der Vorlage um Material ihres Beitrags für &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2024/08/12/radif-recomposed-chem-xp-uberarbeitet-aufnahmen-von-pegah-zohdi/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Post Orientalism bringen in den kommenden Wochen ein One Track-Release des in den Pennsylvania lebenden Klanngkünstlers Chem XP heraus, der iranischen Santur-Aufnahmen der Musikerin Pegah Zohdi quasi digital rekomponiert. Es handelt sich bei der Vorlage um Material ihres Beitrags für die hier bereits vorgestellte Reihe <a href="http://africanpaper.com/2024/06/28/the-cultural-sound-blocks-of-humanity-neue-reihe-klassischer-iranischer-musik-auf-post-orientalism-und-noise-a-noise/">&#8220;The Cultural Sound Blocks of Humanity&#8221;</a>, die den dritten Teil füllt. Die Santur mit ihrem charakteristisch entrückten Klang ist eine dem Psalterium verwandten Brettzither, die in verschiedenen Formen in ganz Asien und Europa verbreitet ist &#8211; das Wort Radif bezeichnet dabei im Persischen den Kanon einheimischer Musik. Die Aufbereitung de Materials geschieht sowohl im Rahmen der hier ausgesprochen wechselhaft ausgerichteten <a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/08/radifrecomposed.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-42090" title="radifrecomposed" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/08/radifrecomposed.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a><span id="more-42089"></span></p>
<p>zeitlichen Strukturen als auch, gleichsam etwas unterschwelliger, in klanglicher Hinsicht. Im begleitenden Text heißt es: &#8220;The compositions are a reconstruction of inflections throughout Pegah Zohdi’s work. Like a meditative crate-digger’s dream, when a new sampler pad runs loops of melodic Persian instrumentation, each track builds a miniature world within the universe Pegah has provided. Venturing into digital ambient experimentation and deconstructed techno patterns, Radif Recomposed begs to be visualized as it is heard. It stands as an integration of traditional music merging with technology, and the results this process holds&#8221;. Das Werk von Chem XP wurde auf unseren Seiten bereits mehrmals vorgestellt, so im Rahmen der Compilation <a href="http://africanpaper.com/2024/05/04/v-a-intolerance-the-discordant-note/">&#8220;Intolerance &#8211; The Discordant Note&#8221;</a> oder der Reihe zum <a href="http://africanpaper.com/2024/04/13/post%e2%80%8b-%e2%80%8borientalism-%e2%80%93-1st-festival-of-arts-nowruz-mehrteilige-compilation-auf-noise-a-noise/">&#8220;1st Festival of the Arts of Nowruz&#8221;</a>, die beide über Noise a Noise erschienen sind.</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=4155862089/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2024/08/12/radif-recomposed-chem-xp-uberarbeitet-aufnahmen-von-pegah-zohdi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Cultural Sound Blocks of Humanity: Neue Reihe klassischer iranischer Musik auf Post-Orientalism und Noise á Noise</title>
		<link>https://africanpaper.com/2024/06/28/the-cultural-sound-blocks-of-humanity-neue-reihe-klassischer-iranischer-musik-auf-post-orientalism-und-noise-a-noise/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2024/06/28/the-cultural-sound-blocks-of-humanity-neue-reihe-klassischer-iranischer-musik-auf-post-orientalism-und-noise-a-noise/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Jun 2024 04:55:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Ehsan Saboohi]]></category>
		<category><![CDATA[M. Javad Ahmadzadeh]]></category>
		<category><![CDATA[Niloufar Shahbazi]]></category>
		<category><![CDATA[Noise à Noise]]></category>
		<category><![CDATA[Pegah Zohdi]]></category>
		<category><![CDATA[Post-Orientalis Music]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=41739</guid>
		<description><![CDATA[Ehsan Saboohis Post-Orientalism Music und das emsige Noise a Noise-Label bringen eine neue Veröffentlichungsreihe unter dem Titel &#8220;The Cultural Sound Blocks of Humanity&#8221; heraus, in der es um die Bewahrung und Verbreitung klassischer und traditioneller iranischer Musik geht, um Kompositionen, &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2024/06/28/the-cultural-sound-blocks-of-humanity-neue-reihe-klassischer-iranischer-musik-auf-post-orientalism-und-noise-a-noise/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ehsan Saboohis Post-Orientalism Music und das emsige Noise a Noise-Label bringen eine neue Veröffentlichungsreihe unter dem Titel &#8220;The Cultural Sound Blocks of Humanity&#8221; heraus, in der es um die Bewahrung und Verbreitung klassischer und traditioneller iranischer Musik geht, um Kompositionen, die zwar Open Source sind, dabei aber eine größere internationale AUfmerksamkeit verdienen. Drei Alben der Reihe sind schon vorbestellbar und partiell zu hören. <a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/06/a0319699062_10.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-41740" title="a0319699062_10" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/06/a0319699062_10.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a><span id="more-41739"></span></p>
<p>&#8220;The music shared with the composers come from the ancient folk music of Iran and belongs to the public domain&#8221;, heißt es im Begleittext. &#8220;In order to honor this music and make it accessible to a wider audience, Postorientalism has recorded and released this music in a high quality format. Thus the recordings can be used for academic and artistic purposes, no permission being required&#8221;. Die Musik ist Teil des im Persischen als Radif bezeichneten Kanons einheimischer Musik: &#8220;The Radif of Persian music is mainly based on folk melodic patterns and was handed down from generation to generation by oral tradition.</p>
<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/06/a0903714292_10.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-41741" title="a0903714292_10" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/06/a0903714292_10.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a>Like many ancient stories and anecdotes that belong to the public domain, the Radif is considered as a kind of cultural heritage with no ownership&#8221;. Der erste Teil der Reihe enthält unterschiedliche, meist kurzformatige, melancholisch eingefärbte Solos der Tehraner Musikerin Niloufar Shabazi für Kamānche, einem Saiteninstrument, das Leser unserer Seiten bereits von Saba Alizadeh her kennen sollten. Auf dem zweiten Teil interpretiert der Komponist und Instrumentalist M. Javad Ahmadzadeh entrückt anmutende klassische Stücke auf der Setar, für deren Spiel er bereits Preise erhielt.</p>
<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/06/a1922774304_10.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-41742" title="a1922774304_10" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/06/a1922774304_10.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a></p>
<p>Der dritte Teil ist der Santur gewidmet, einer dem Psalterium verwandten Brettzither, die in verschiedenen Formen in ganz  Asien und Europa verbreitet ist und von der ebenfalls in Teheran lebenden Musikerin und Musiklehrerin Pegah Zohdi beigetragen wird. Bildungsbürgerlich geprägte Cineasten kennen seinen Klang vom Beginn der Opferszene in Pasolinis Medea. Zum Thema der Reihe gibt es noch einen &#8220;Artist Talk&#8221; vom Kurator, der allerdings Kenntnisse in Farsi voraussetzt.</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=1610143229/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=2418342015/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=2076823439/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=4096149345/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2024/06/28/the-cultural-sound-blocks-of-humanity-neue-reihe-klassischer-iranischer-musik-auf-post-orientalism-und-noise-a-noise/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
