African Paper » Brunhild Ferrari

L’oreille Voleuse: Neue Arbeit von Brunhild Ferrari

admin — Tue, 12 May 2026 03:14:19 +0000

Mit “L’oreille Voleuse” legt Brunhild Ferrari eine Arbeit vor, die Erinnerung, das Prinzip des Zufalls und verschiedene Seiten akustischer Wahrnehmung und deren Verknüpfung ins Zentrum stellt. Das Album enthält die Originalfassung der Arbeit sowie eine zweite Version, interpretiert von Eiko Ishibashi und Jim O’Rourke, und entfaltet sich als offenes Gefüge aus aufgezeichneten Klangfragmenten und nachträglicher musikalischer Intervention.

Ausgangspunkt ist laut Begleittext ein über Jahre gewachsenes Archiv flüchtiger Höreindrücke. Ferrari beschreibt diesen Ansatz in den Liner Notes als ein Hören, bei dem “the ear captures noises here and there and unexpected sounds without choice, but remains attentive to the messages of each one picked up over the years”. Die so gesammelten Eindrücke werden nicht systematisch geordnet, sondern laut Ferrari in einem simplen Mix zusammengebracht, wodurch eine lose und gleichsam dichte Struktur entsteht. Die Zusammenarbeit mit Ishibashi und O’Rourke setzt genau an diesem Material an und führt es weiter, ohne dessen Offenheit zu schließen. Ferrari betont den Fortsetzungscharakter der zweiten Version und betrachtet diese mehr in Kontinuität des Ausgangsmaterials statt als dessen Interpretation. “L’oreille Voleuse” erscheint am 22. Mai bei Persistence of Sound.

Errant Ear: Neue Arbeiten von Brunhild Ferrari

admin — Mon, 01 Sep 2025 05:11:06 +0000

“Errant Ear”, das am 19. September auf Persistance of Sound erscheint, versammelt neue Arbeiten von Brunhild Ferrari, die seit vielen Jahren eigene Hörstücke und Radiokompositionen entwickelt und nach dem Tod ihres Gatten Luc Ferrari auch dessen umfangreiches Archiv betreut.

Über ihren Lebensweg sagt sie selbst: “Like most of my fellow human beings, I was born, I grew up, I attended schools, I passed exams, I failed, I loved, I worked hard sometimes, I enjoyed life; I continue.” In den vergangenen Jahrzehnten hat sie zwischen Klangkunst, Übersetzungstätigkeit und der Arbeit mit internationalen Rundfunkanstalten ein eigenes künstlerisches Profil entwickelt. Mit “Errant Ear” legt sie eine weitere Facette ihres Schaffens vor. Es erscheint als CD und zum Download.

Puce Mary, Christoph Heemann, Fabio Orsi, Brunhilde Ferrari u.a.: Gräuschwelten-Festival in Münster

admin — Tue, 11 Oct 2022 05:32:38 +0000

Am kommenden Wochenende findet das von AufAbwegen kuratierte Festival Geräuschwelten wieder im CubaCultur in Münster statt. Zu dem internationalen Line-up an Klangkünstlerinnen und -Künstlern zählen diesmal die weit über einschlägige Szenegrenzen bekannte dänische Noisemusikerin Puce Mary, HNAS/Mirror-Veteran Christoph Heeman, die (nicht nur durch die Zusammenarbeit mit ihrem Ehemann Luc) bekannte Komponistin Brunhild Ferrari und der talienische Musiker Fabio Orsi.

Ebenfalls zu sehen ist die aus Istanbul stammende Gitarrendröhnerin und Filmkomponistin Ekin Fil, deren neues Album “Dora Agora” gerade bei The Helen Scarsdale Agency erscheint. Ferner Hellmuth Neidhardt alias N zusammen mit licht-ung, sowie der kanadische Komponist und Performancekünstler crys cole. An der Produktion des Festivals ist auch Kulturradio WDR 3 beteiligt. Der Sender macht Aufnahmen der Konzerte und wird im kommenden Jahr Ausschnitte davon sowie Interviews mit den Künstlern veröffentlichen.

15.-16.10.2022
CubaCultur
Achtermannstr. 12
48143 Münster

@ Facebook