<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>African Paper &#187; Stefano di Trapani</title>
	<atom:link href="http://africanpaper.com/tag/stefano-di-trapani/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://africanpaper.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Apr 2026 04:09:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2</generator>
		<item>
		<title>IL GRAN DIAVOLATO  / ACCHIAPPASHRIPT: Occhi di Pernice</title>
		<link>https://africanpaper.com/2021/11/06/il-gran-diavolato-acchiappashript-occhi-di-pernice/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2021/11/06/il-gran-diavolato-acchiappashript-occhi-di-pernice/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Nov 2021 03:13:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reviews]]></category>
		<category><![CDATA[Acchiappashpirt]]></category>
		<category><![CDATA[Gianlorenzo Nardi]]></category>
		<category><![CDATA[John Poubelle]]></category>
		<category><![CDATA[Jonada Prifi]]></category>
		<category><![CDATA[Louise Burgers]]></category>
		<category><![CDATA[Radio Buonumore]]></category>
		<category><![CDATA[Stefano di Trapani]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=27511</guid>
		<description><![CDATA[Schon vor geraumer Zeit erblickte diese obskure Feier des Rebhuhnauges, einer roseartigen Weinsorte, fast unbemerkt das Licht der Welt, und zu viel Licht würde der düsterrasanten Soundkollage auch kaum gut tun, die die beiden Duos Il Gran Diavolato und Acchiappashript &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2021/11/06/il-gran-diavolato-acchiappashript-occhi-di-pernice/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2021/10/occhidipernico.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-27514" title="occhidipernico" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2021/10/occhidipernico-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>Schon vor geraumer Zeit erblickte diese obskure Feier des Rebhuhnauges, einer roseartigen Weinsorte, fast unbemerkt das Licht der Welt, und zu viel Licht würde der düsterrasanten Soundkollage auch kaum gut tun, die die beiden Duos Il Gran Diavolato und Acchiappashript hier auf die Beine gebracht haben. Il Gran Diavolato ist ein italienisch-französisches Klangkunstduo bestehend aus Gianlorenzo Nardi und Louise Burgers, die auch als<span id="more-27511"></span> <a href="http://africanpaper.com/2020/05/23/john-poubelle-pleistocene-superieur/">John Poubelle “fragilen, unterirdischen Punk”</a> spielt. Acchiappashpirt ist das gemeinsame Projekt der in Rom lebenden Sängerin und Performerin Jonada Prifi (JA, Opa Opa) und ihrem Ehemann Stefano di Trapani (Trapcoustic, Hiroshima Rocks Around). Auf der One Track-EP &#8220;Occhi di Pernice&#8221; klingt das Quartett wie eine eingespielte Combo, deren Mitglieder nie außerhalb des gemeinsamen Flows existiert haben.</p>
<p>Angesichts der infernalischen Stimmung, welche die Kollage aus unterschiedlichen Sounds &#8211; brummend, knarrend, rasselnd, klingelnd, scheppernd, aber immer zu einem feinen Amalgam kombiniert &#8211; evoziert, mag man kaum glauben, dass es nur um einen edlen, aber süßlichen Tropfen gehen soll. Wie ein<br />
Enormes Getriebe, darf ein ebenso enormes Gefährt über Stock und Stein treibt, bewegt sich gut 30 Minuten lang in einem soliden Tempo nach vorn, meist ohne perkussive Takte, doch in puncto Unruhe und Abwechslung alles andere als Lahm.</p>
<p>Viele der Komponenten werden wohl Samples sein, aber nicht immer ist das genau zu sagen. Man meint ein Cello zu erkennen, später eine sleazige Schweineorgel, Hundehecheln und die orchestrale Melodie aus einem Film der 60er. Alles verwoben und vermengt mit Rauschen und holprigem Rattern aus Stahl und Stein. Irgendwann ist eine Sängerin zu hören – es könnten Prifi oder Burgers sein, aber auch ein Sample von einer alten Schellackplatte –, die mehr und mehr zur zentralen Figur der Musik wird, und sich gegen eine Vielzahl von Effekten zu behaupten weiß, die sie in ein welliges Tremolo versetzen, sie verzerren und aufblähen wie auf einem veritablen Trip.</p>
<p>Der konstante Fluss der Klänge täuscht eine ganze Zeit über die Detailfülle hinweg, die doomige Bretter und rauschenden Noise mit der Handschrift Teappanis enthält, und nach den furiosen Finale, nach erschöpftem Stöhnen und heftigen Schreien, bleibt nur zu sagen, dass die vier eine Fortsetzung folgen lassen sollten – irgendwo müssen die offensichtlich vielen Ideen ja hin. (U.S.)</p>
<p><strong>Label: Radio Buonumore</strong></p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=1152511861/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2021/11/06/il-gran-diavolato-acchiappashript-occhi-di-pernice/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Greatest Nots: Kollaboration zwischen Maurizio Marsico und Stefano di Trapani</title>
		<link>https://africanpaper.com/2020/03/26/the-greatest-nots-kollaboration-zwischen-maurizio-marsico-und-stefano-di-trapani/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2020/03/26/the-greatest-nots-kollaboration-zwischen-maurizio-marsico-und-stefano-di-trapani/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Mar 2020 05:57:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Maurizio Marsico]]></category>
		<category><![CDATA[Plastica Marella]]></category>
		<category><![CDATA[Stefano di Trapani]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=20428</guid>
		<description><![CDATA[Maurizio Marsico und Stefano di Trapani sind beide  seit Dekaden im italienischen Musik-Underground unterwegs und gemeinsam ist beiden ein faible für schamloses Wildern in allen Himmelsrichtungen zwischen Lärm und gewagten Pop-Experimenten. Jüngst haben sie ihre Ideen gemeinsam in die Waagschale &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2020/03/26/the-greatest-nots-kollaboration-zwischen-maurizio-marsico-und-stefano-di-trapani/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Maurizio Marsico und Stefano di Trapani sind beide  seit Dekaden im italienischen Musik-Underground unterwegs und gemeinsam ist beiden ein faible für schamloses Wildern in allen Himmelsrichtungen zwischen Lärm und gewagten Pop-Experimenten. Jüngst haben sie ihre Ideen gemeinsam in die Waagschale geworfen und mit &#8220;The Greatest Nots&#8221; ein kurzweiliges, lautes, tanzbares, verzerrtes Mashup kollagiert, das mehrere Jahrzehnte derjenigen italienischen Musik umfasst, die die Alltagsfolklore tatsächlich geprägt hat. Wer da nun hochwertige Kompositionen renommierter Kritikerlieblinge erwartet, wird mit Titelmelodien von Quizshows belohnt. Wenn der Funke überspringt, ist schnell der amüsierte Kulturanthropologe im Hörer geweckt.<a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2020/03/thegreatestnots.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-20430" title="thegreatestnots" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2020/03/thegreatestnots.jpg" alt="" width="1180" height="1200" /></a></p>
<p><span id="more-20428"></span>Das Label beschreibt &#8220;The Greatest Nots&#8221; als &#8220;encyclopaedic crib sheet of what was, is and will be missing from Italian music. A Hahnemann-esque project where forty years of splinters of Italian music have been diluted and dynamised. A homeopathic process carried out by two alchemists who are totally unaware of the processes that led to the creation of the homunculus, settling for just his hearing apparatus and his hypothalamus. Like modern butchers, they offer us the rotten meat of Italian music, blood and fat to feed the proletariat crushed by contemporary simultaneity. Everything is so that everything returns, in distorted yet fascinating and obsessive forms. Things that make the “newness” we’re drowning in look like the sludge extracted from the sewers of a modern psychiatric facility. Nothing will be as it was before because what there was before never existed. All this is contained within an eye-catching extendable cover illustrated by Enrico Infidel D’Elia and Simone Tso. Inside you can find a record telling you about everything you’ve missed over these years of pointless sound existence.&#8221; (Plastica Marella)</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=4091337887/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2020/03/26/the-greatest-nots-kollaboration-zwischen-maurizio-marsico-und-stefano-di-trapani/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
