<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>African Paper &#187; Tak:Til</title>
	<atom:link href="http://africanpaper.com/tag/taktil/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://africanpaper.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Apr 2026 05:43:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2</generator>
		<item>
		<title>3 – The Shackleton Versions: Neuinterpretation des Albums von Saagara</title>
		<link>https://africanpaper.com/2025/10/28/3-%e2%80%93-the-shackleton-versions-neuinterpretation-des-albums-von-saagara/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2025/10/28/3-%e2%80%93-the-shackleton-versions-neuinterpretation-des-albums-von-saagara/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Oct 2025 02:30:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Glitterbeat]]></category>
		<category><![CDATA[Saagara]]></category>
		<category><![CDATA[Shackleton]]></category>
		<category><![CDATA[Tak:Til]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://africanpaper.com/?p=48690</guid>
		<description><![CDATA[In den kommenden Tagen erscheint beim Glitterbeat-Imprint tak:til das Album &#8220;3 – The Shackleton Versions&#8221; von Saagara und somit eine vollständige Neuinterpretation des 2024 veröffentlichten Albums &#8220;3&#8243; durch den britischen Produzenten Shackleton. Aus einem ursprünglich geplanten Remix entwickelte sich ein &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2025/10/28/3-%e2%80%93-the-shackleton-versions-neuinterpretation-des-albums-von-saagara/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In den kommenden Tagen erscheint beim Glitterbeat-Imprint tak:til das Album &#8220;3 – The Shackleton Versions&#8221; von Saagara und somit eine vollständige Neuinterpretation des 2024 veröffentlichten Albums &#8220;3&#8243; durch den britischen Produzenten Shackleton. Aus einem ursprünglich geplanten Remix entwickelte sich ein eigenes Werk, das Saagaras feingliedriges Zusammenspiel aus südindischer Perkussion, Jazzinstrumenten und Elektronik in eine dunklere, dubgetränkte Klangdimension überführt.<a href="https://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/10/3tsv.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-48691" title="3tsv" src="https://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/10/3tsv.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a><span id="more-48690"></span></p>
<p>Wacław Zimpel, der polnische Komponist und Kopf des Ensembles, öffnet hier gemeinsam mit Shackleton, wie es beim Label sinngemäß heißt, einen neuen Raum zwischen kontemplativer Tiefe und rhythmischer Spannung. Während das Original durch seine helle, organische Energie geprägt war, legt diese Version den Fokus stärker auf hypnotische Texturen, dichte Bässe und subtile elektronische Verschiebungen. Insgesamt entsteht ein außergewöhnliches Projekt zweier Künstler, die elektronische Struktur und akustische Virtuosität in präziser Balance halten. &#8220;3 – The Shackleton Versions&#8221; erscheint als limitierte LP auf gelbem Vinyl und ist auch zum Download erhältlich.</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=1523280690/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2025/10/28/3-%e2%80%93-the-shackleton-versions-neuinterpretation-des-albums-von-saagara/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Širom mit neuem Album auf Glitterbeat</title>
		<link>https://africanpaper.com/2025/09/22/sirom-mit-neuem-album-auf-glitterbeat/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2025/09/22/sirom-mit-neuem-album-auf-glitterbeat/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Sep 2025 05:24:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Ana Kravanja]]></category>
		<category><![CDATA[Glitterbeat]]></category>
		<category><![CDATA[Iztok Koren]]></category>
		<category><![CDATA[Samo Kutin]]></category>
		<category><![CDATA[Širom]]></category>
		<category><![CDATA[Tak:Til]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=47043</guid>
		<description><![CDATA[Mit &#8220;In the wind of night, hard-fallen incantations whisper&#8221;, dessen Titel auf dem Albumcover auch in der Landessprache abgedruckt ist, legt das slowenische Trio Širom sein bislang zugänglichstes und zugleich vielschichtigstes Werk vor. Der Nachfolger von &#8220;The Liquified Throne of &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2025/09/22/sirom-mit-neuem-album-auf-glitterbeat/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mit &#8220;In the wind of night, hard-fallen incantations whisper&#8221;, dessen Titel auf dem Albumcover auch in der Landessprache abgedruckt ist, legt das slowenische Trio Širom sein bislang zugänglichstes und zugleich vielschichtigstes Werk vor. Der Nachfolger von &#8220;The Liquified Throne of Simplicity&#8221; erscheint am 3. Oktober bei Glitterbeat / tak:til als CD, 2LP und zum Download. <a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/07/sirominthewindofnight.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-47047" title="sirominthewindofnight" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/07/sirominthewindofnight.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a><span id="more-47043"></span></p>
<p>Auf ihrem fünften Album verfeinern Ana Kravanja, Iztok Koren und Samo Kutin ihren kollektiv geprägten Ansatz und lassen fast zwei Dutzend – teils handgefertigte, teils historische – Instrumente in längeren, strukturell offenen Stücken aufeinander treffen. Die bewusst geführte Melodik und das Wechselspiel aus Weite und Verdichtung verleihen den neuen Kompositionen eine neue Tiefe, die sich offen, doch nie beliebig zeigt. Širom balancieren zwischen rustikaler Melodik, dissonanten Texturen und rhythmischer Spannung. Ihre Musik bleibt experimentell, aber klarer konturiert – meditativ, stellenweise fast ritualhaft, ohne je ins Formelhafte abzugleiten.</p>
<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/07/Širom-by-Nada-Žgank.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-47048" title="Å IROM, jun 2025" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/07/Širom-by-Nada-Žgank.jpg" alt="" width="553" height="369" /></a><br />
Mit ihrer eigenständigen Klangsprache schaffen sie einen Raum, in dem Naturbeobachtung, gesellschaftliche Reflexion und persönliche Erfahrung gleichermaßen Platz finden.</p>
<p>Foto: Nada Žgank</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=2889949103/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2025/09/22/sirom-mit-neuem-album-auf-glitterbeat/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Angel: Neue LP von Cerys Hafana</title>
		<link>https://africanpaper.com/2025/09/06/angel-neue-lp-von-cerys-hafana/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2025/09/06/angel-neue-lp-von-cerys-hafana/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Sep 2025 05:55:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Amie Huckstep]]></category>
		<category><![CDATA[Cerys Hafana]]></category>
		<category><![CDATA[Glitterbeat]]></category>
		<category><![CDATA[Lisa Martin]]></category>
		<category><![CDATA[Tak:Til]]></category>
		<category><![CDATA[Ursula Harriso]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=47286</guid>
		<description><![CDATA[Mit &#8220;Angel&#8221; veröffentlicht die walisische Komponistin, Sängerin und Mehrfachinstrumentalistin Cerys Hafana ihr drittes Album. Im Zentrum steht ihre walisische Triple Harp, deren Klang sie durch Dämpfungstechniken und elektronische Bearbeitung verfremdet und erweitert. Entstanden ist ein Werk zwischen Tradition und Experimentierfreude, &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2025/09/06/angel-neue-lp-von-cerys-hafana/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mit &#8220;Angel&#8221; veröffentlicht die walisische Komponistin, Sängerin und Mehrfachinstrumentalistin Cerys Hafana ihr drittes Album. Im Zentrum steht ihre walisische Triple Harp, deren Klang sie durch Dämpfungstechniken und elektronische Bearbeitung verfremdet und erweitert. Entstanden ist ein Werk zwischen Tradition und Experimentierfreude, geprägt von Intimität, Tiefe und einer klaren formalen Stringenz.<a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/08/angel.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-47287" title="angel" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/08/angel.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a><span id="more-47286"></span></p>
<p>Das Album vereint instrumentale Stücke mit walisisch gesungenen Songs und wurde in Kollaboration mit Ursula Harrison (Kontrabass), Amie Huckstep (Altsaxophon) und Lisa Martin (Drums) live im Studio eingespielt. Die Musik verbindet minimalistische Strukturen, improvisierte Elemente und Einflüsse aus der bretonischen Folkmusik mit Momenten klassischer Harfenkunst. Der Titeltrack basiert auf einer walisischen Volksballade über einen Mann, der durch Engelsgesang in einen jahrhundertelangen Schlaf fällt – eine Geschichte zwischen Märchen und Realitätsverlust, die Hafana nach eigenen Worten vor allem wegen ihres &#8220;emotionalen Bogens&#8221; faszinierte.</p>
<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/08/Cerys-hafana-by-Abby-Poulson.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-47288" title="Cerys hafana by Abby Poulson" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2025/08/Cerys-hafana-by-Abby-Poulson.jpg" alt="" width="369" height="516" /></a></p>
<p>Wie es vom Label heißt, steht &#8220;Angel&#8221; für eine Musik, die bewusst mit Traditionen bricht, ohne sich von ihnen zu lösen – entrückt, rau, zugleich warm und unmittelbar. Das Album erscheint am 26. September beim Glitterbeat-Sublabel tak:til als LP und zum Download.</p>
<p>Foto: Abby Poulson</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=3966174327/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2025/09/06/angel-neue-lp-von-cerys-hafana/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>All Living Things: Park Jiha kündigt ihr viertes Album an</title>
		<link>https://africanpaper.com/2024/12/14/all-living-things-park-jiha-kundigt-ihr-viertes-album-an/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2024/12/14/all-living-things-park-jiha-kundigt-ihr-viertes-album-an/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Dec 2024 05:50:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Glitterbeat]]></category>
		<category><![CDATA[Park Jiha]]></category>
		<category><![CDATA[Tak:Til]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=43950</guid>
		<description><![CDATA[Die koreanische Multiinstrumentalistin und Komponistin Park Jiha bringt im neuen Jahr ihren vierten Longplayer unter dem Titel &#8220;All Living Things&#8221; heraus, der an die Entwicklungen ihrer zurückliegenden Alben wie &#8220;Philos&#8221; und &#8220;The Gleam&#8221; anknüpft: Die präzise verwobenen Klänge traditioneller koreanischer &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2024/12/14/all-living-things-park-jiha-kundigt-ihr-viertes-album-an/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die koreanische Multiinstrumentalistin und Komponistin Park Jiha bringt im neuen Jahr ihren vierten Longplayer unter dem Titel &#8220;All Living Things&#8221; heraus, der an die Entwicklungen ihrer zurückliegenden Alben wie &#8220;Philos&#8221; und &#8220;The Gleam&#8221; anknüpft: Die präzise verwobenen Klänge traditioneller koreanischer Instrumente – darunter Piri, Yanggeum und Saenghwang – verschmelzen mit zeitgenössischen elektronischen Elementen und schaffen so eine schimmernde, beinahe meditative Klangwelt.<a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/12/alllivingthingsbyparkjiha.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-43951" title="alllivingthingsbyparkjiha" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/12/alllivingthingsbyparkjiha.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a><span id="more-43950"></span></p>
<p>Inhaltlich, so geht aus dem Begleittext hervor, stellt das Album ist eine sensible und zugleich kraftvolle Reflexion dar über das Wunder des Lebens und zugleich ein Ausdruck der Dankbarkeit und Ehrfurcht für die Verbindung zu Natur und zum Universum. Jeder der neun Tracks spiegelt eine Phase des Lebenszyklus wider – von Geburt und Wachstum über Reife und Verfall bis hin zum Ende, das in Park Jihas Musik stets Hoffnung und Schönheit in Aussicht stellt, und geht man nach den Titeln der einzelnen Songs, so scheint ein besonderer Fokus auf dem frühlingshaften Neubeginn zu liegen.<a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/12/Park-Jiha-x-atelier-oï-PRIVÉ-©-Define-Seoul.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-43952" title="Park Jiha x atelier oï PRIVÉ © Define Seoul" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/12/Park-Jiha-x-atelier-oï-PRIVÉ-©-Define-Seoul.jpg" alt="" width="468" height="312" /></a><br />
Minimalistische Muster, fließende Melodien und eine greifbare spirituelle Ausrichtung verleihen dem Werk seine ganz eigene Charakteristik, die mit Begriffen wie &#8220;post-klassisch&#8221; und ähnlichem allenfalls provisorisch erfasst werden kann. Die bereits veröffentlichte (und dem Datum entsprechend herbstliche) Single &#8220;Brown Leaves&#8221; fängt dieses Gefühl ein: melancholisch und entrückt, doch zugleich klar, hell, wach und pulsierend. &#8220;All Living Things&#8221; erscheint am 14. Februar beim Glitterbeat-Sublabel tak:til auf LP, CD und als Download.</p>
<p>Foto: Define Seoul</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=765263130/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2024/12/14/all-living-things-park-jiha-kundigt-ihr-viertes-album-an/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Saagara: Drittes Album des Projektes auf Glitterbeat</title>
		<link>https://africanpaper.com/2024/10/22/saagara-drittes-album-des-projektes-auf-glitterbeat/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2024/10/22/saagara-drittes-album-des-projektes-auf-glitterbeat/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Oct 2024 04:49:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Aggu Baba]]></category>
		<category><![CDATA[Giridhar Udupa]]></category>
		<category><![CDATA[Glitterbeat]]></category>
		<category><![CDATA[K Raja]]></category>
		<category><![CDATA[Mysore N. Karthik]]></category>
		<category><![CDATA[Saagara]]></category>
		<category><![CDATA[Tak:Til]]></category>
		<category><![CDATA[Wacław Zimpel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=43225</guid>
		<description><![CDATA[Dieser Tage erscheint das schlicht &#8220;3&#8243; betitelte dritte Album des heute als Quintett auftretenden indisch-polnischen Projektes Saagara auf dem Glitterbeat-Sublabel tak:til. Unter dem Bandnamen firmieren der von zahlreichen Kollaborationen bekannte und in vielen Musiksparten bewanderte in Warschau lebende Komponist und &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2024/10/22/saagara-drittes-album-des-projektes-auf-glitterbeat/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dieser Tage erscheint das schlicht &#8220;3&#8243; betitelte dritte Album des heute als Quintett auftretenden indisch-polnischen Projektes Saagara auf dem Glitterbeat-Sublabel tak:til. Unter dem Bandnamen firmieren der von zahlreichen Kollaborationen bekannte und in vielen Musiksparten bewanderte in Warschau lebende Komponist und Mehrfachinstrumentalist Wacław Zimpel und das aus Giridhar Udupa (Ghatam), Aggu Baba (Khanjira), K Raja (Thavil) und Mysore N. Karthik (Violine) bestehende Instrumentalensemble. In der Zusammenführung aus klassischen und elektronischen Klangquellen knüpft &#8220;3&#8243; an seine beiden Vorgänger an &#8211; neu dagegen ist der Fokus auf Rhythmik, die wie viele der Instrumente seine Wurzeln in indischen Musiktraditionen hat und in den Stücken mit experimentierfreudig umgesetzten Bauformen  elektronischer Clubmusik verschmilzt. Das Album erscheint in den gängigen Formaten.<a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/10/saagara3.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-43226" title="saagara3" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/10/saagara3.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a><span id="more-43225"></span></p>
<p>&#8220;The Saagara project was first initiated during a jam session in Poland more than a decade ago by Zimpel and one of the most prominent Indian percussionists Gitridhar Udupa (ghatam), and took further shape during his visit to India in 2012. With the 1976 album Shakti with John McLaughlin in mind, particularly its virtuosic blending of Western melodic-rhythmic concepts with Carnatic ones, Zimpel wanted to create something that would continue that ethos but with an individualized approach. His deep fascination with minimalism, tinged with electronics, helped shape the project’s concept as did the grooves and sounds of Carnatic music’s most prominent instruments. In Saagara, these instruments are played by the aforementioned Udupa, as well as Mysore N. Karthik on violin and Aggu Baba (khanjira) and K Raja (thavil) on percussion. Through the ensemble’s collective experimentation, the edgy rhythms of Carnatic music &#8211; one of India’s oldest musical traditions &#8211; became seamlessly synchronized with Zimpel’s clarinet and electronics and Karthik’s violin parts.</p>
<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/10/Saagara-by-Rakesh-Maiya.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-43228" title="Saagara by Rakesh Maiya" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/10/Saagara-by-Rakesh-Maiya.jpg" alt="" width="467" height="312" /></a></p>
<p>On 3 the music is not as contemplative as it was on the previous two albums. Acidic electronic post-club sounds now counterpoint the traditional instruments, and the instruments themselves are filtered through contemporary processing. [...] Saagara’s 3 is also more studio-based and conceptual. Zimpel devised electronic sequences and then got together in a Warsaw studio with Udupa, who began by adding konnakol (vocal percussion) rhythmic patterns to the sequences. Zimpel’s production grew from there – developing additional electronic textures, manipulating the sound of individual instruments, and deconstructing or reducing the instrument tracks altogether. [...] Saagara’s new album brings the ancient ritual of Carnatic music, a music that carries the listener from one state to another, into a dance with electronic music and its techniques, beats and synthesis. The whole thing unfolds in a cosmic trance; an inspired and buzzing juxtaposition of dense Indian rhythms with pulsating electronic patterns&#8221;. (Glitterbeat)</p>
<p>Foto: Rakesh Maiya</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=1313781477/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2024/10/22/saagara-drittes-album-des-projektes-auf-glitterbeat/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Coexistence: Neue LP von Dal:um auf Glitterbeat</title>
		<link>https://africanpaper.com/2024/10/01/coexistence-neue-lp-von-dalum-auf-glitterbeat/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2024/10/01/coexistence-neue-lp-von-dalum-auf-glitterbeat/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Oct 2024 02:00:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Dal:um]]></category>
		<category><![CDATA[Glitterbeat]]></category>
		<category><![CDATA[Ha Suyean]]></category>
		<category><![CDATA[Hwang Hyeyoung]]></category>
		<category><![CDATA[Tak:Til]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=42645</guid>
		<description><![CDATA[Glitterbeat bringen in Kürze ein neues Album des manchmal mit Verstärkung auftretenden südkoreanischen Duos Dal:um heraus. &#8220;Coexistence&#8221; ist das zweite längere Werk des aus Ha Suyean und Hwang Hyeyoung, die zwei regional verbreitete Formen der Zither &#8211; Gayageum and Geomungo &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2024/10/01/coexistence-neue-lp-von-dalum-auf-glitterbeat/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Glitterbeat bringen in Kürze ein neues Album des manchmal mit Verstärkung auftretenden südkoreanischen Duos Dal:um heraus. &#8220;Coexistence&#8221; ist das zweite längere Werk des aus Ha Suyean und Hwang Hyeyoung, die zwei regional verbreitete Formen der Zither &#8211; Gayageum and Geomungo &#8211; spielen, bestehenden Projektes. Der meist warme, holzige Klang der Instrumente, die hier ohne elektronische Beigaben zu hören sind, durchzieht alle Stücke mit zum Teil abrupten Tempo- und Richtungswechseln, bei denen mal perkussive Dynamik, mal besinnliches Picking im Vordergrund stehen. Das Album erscheint in den gängigen Formaten bei Glitterbeats Imprint für Instrumentalmusik Tak:til.<a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/09/coexistence.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-42646" title="coexistence" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/09/coexistence.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a><span id="more-42645"></span></p>
<p>&#8220;Something magical is happening on the South Korean music scene, and it isn’t K-Pop. Blow away the froth, and it is soon apparent that in the concert halls and clubs of Seoul and beyond, a febrile music scene is bubbling up. The Dal:um duo are at the forefront of new Korean music, bringing a questing, modernising energy to timeless traditions. Ha Suyean and Hwang Hyeyoung grew up learning formal Korean gugak music, excelling on two different types of zithers: the gayageum and geomungo respectively. But these two young women soon became restless. Dal:um is the sound of 21st century Seoul, where the boundaries of tradition are stretched (and occasionally broken) to create something unique. Dal:um translates as ‘to keep pursuing something’, a name which couldn’t be more apposite. Suyean and Hyeyoung garnered wide acclaim and toured around the world with their debut album, Similar and Different (Tak:til/Glitterbeat, 2021), and with their second album, Coexistence, they are taking another leap forward. <a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/09/Dal_um-by-Joongseok-Oh.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-42650" title="Dal_um by Joongseok Oh" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/09/Dal_um-by-Joongseok-Oh.jpg" alt="" width="546" height="557" /></a>Similar and Different was the sound of two musicians pushing and pulling one another. In Coexistence they have become one: one with one another, one with the wider world around them, one with life itself. It is music that is deeply personal, but personal in the way that it absorbs the life that surrounds the pair, finding peace, fear, drama and – ultimately &#8211; hope&#8221;. (Glitterbeat)</p>
<p>Foto: Joongseok Oh</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=3595872702/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2024/10/01/coexistence-neue-lp-von-dalum-auf-glitterbeat/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Songs for the Dead: Neues kollaboratives Album von Catherine Graindorge</title>
		<link>https://africanpaper.com/2024/03/04/songs-for-the-dead-neues-kollaboratives-album-von-catherine-graindorge/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2024/03/04/songs-for-the-dead-neues-kollaboratives-album-von-catherine-graindorge/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Mar 2024 06:19:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Catherine Graindorge]]></category>
		<category><![CDATA[Glitterbeat]]></category>
		<category><![CDATA[Pascale Humbert]]></category>
		<category><![CDATA[Simon H Jones]]></category>
		<category><![CDATA[Simon Ho]]></category>
		<category><![CDATA[Tak:Til]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=39916</guid>
		<description><![CDATA[Ende April und somit knapp zwei Jahre nach ihrer EP mit Iggy Pop bringt die belgische Komponistin, Sängerin und Mehrfachinstrumentalistin Catherine Graindorge einen neuen Longplayer heraus &#8211; &#8220;Instrumental and vocal songs of life, love and death. Inspired by mythologies and &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2024/03/04/songs-for-the-dead-neues-kollaboratives-album-von-catherine-graindorge/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ende April und somit knapp zwei Jahre nach ihrer EP mit Iggy Pop bringt die belgische Komponistin, Sängerin und Mehrfachinstrumentalistin Catherine Graindorge einen neuen Longplayer heraus &#8211; &#8220;Instrumental and vocal songs of life, love and death. Inspired by mythologies and elegies from the Greeks to the Beats&#8221;, wie es bei Glitterbeat, die das Album in verchiedenen analogen und digitalen Editionen in ihrer tak:til-Reihe herausbringen werden, heißt. Beteiligt sind eine ganze Reihe an Gästen, u.a. Größen wie Sänger Simon Huw Jones (And Also the Trees), Keyboarder Simon Ho und Pascal Humbert (u.a. Bassist bei 16 Horsepower, Lilium, Wovenhand). Bereits im Stream erhältlich ist das rezitative <a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/03/songsforthedead.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-39917" title="songsforthedead" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/03/songsforthedead.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a><span id="more-39916"></span></p>
<p>Stück &#8220;Joan&#8221;, das auf die Gedicht &#8220;A Dream Records&#8221; von Allen Ginsberg basiert. Graindorge berichtet: &#8220;In this dream, Ginsberg meets Joan in a garden in Mexico City, she is sitting in a garden chair, they are chatting, laughing&#8230; and then he realises she is dead and sees her grave. Joan Vollmer died at the age of 28, accidentally murdered by her husband, the writer William Burroughs, while they were under the influence of alcohol and drugs. I felt like dedicating a song to her. I imagine her in limbo not knowing herself if she is still alive. Like a mantra, she repeats the same phrases; the strings become gnarled, both dark and soft&#8221;. Mehr zu den Ideen und Hintergründen des Albums findet sich auf Bandcamp.</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=1724698016/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2024/03/04/songs-for-the-dead-neues-kollaboratives-album-von-catherine-graindorge/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zwischen den Räumen: Raül Refree zurück auf Glitterbeat</title>
		<link>https://africanpaper.com/2023/01/03/zwischen-den-raumen-raul-refree-zuruck-auf-glitterbeat/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2023/01/03/zwischen-den-raumen-raul-refree-zuruck-auf-glitterbeat/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2023 05:21:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Glitterbeat]]></category>
		<category><![CDATA[Raül Refree]]></category>
		<category><![CDATA[Refree]]></category>
		<category><![CDATA[Tak:Til]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=32917</guid>
		<description><![CDATA[Der in Barcelona lebende Komponist und Produzent Raül Refree, der Solo unter seinem Familiennamen firmiert und dessen Kollaboration mit Lee Ranaldo hier bereits Erwähnung fand, bringt sein zweites Album auf dem Glitterbeat-Imprint Tak:til heraus. &#8220;El espacio entre&#8221;, dessen Titel auf &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2023/01/03/zwischen-den-raumen-raul-refree-zuruck-auf-glitterbeat/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Der in Barcelona lebende Komponist und Produzent Raül Refree, der Solo unter seinem Familiennamen firmiert und dessen <a title="Lee Ranaldo und Raül Refree veröffentlichen gemeisames Album" href="http://africanpaper.com/2019/11/24/lee-ranaldo-und-raul-refree-veroffentlichen-gemeisames-album/">Kollaboration mit Lee Ranaldo</a> hier bereits Erwähnung fand, bringt sein zweites Album auf dem Glitterbeat-Imprint Tak:til heraus. &#8220;El espacio entre&#8221;, dessen Titel auf deutsch &#8220;Der Zwischenraum&#8221; bedeutet, ist in mehrfacher Hinsicht in Zwischenräumen angesiedelt, musikalisch bewegt es sich z.B. in einem ganz eigenen Territorium zwischen experimentell ausgerichteter Neuer Musik, Elementen klassischer Filmmusik und traditioneller Musik des iberischen Kulturraums. Das Label betont das raum- und zeitübergreifende und spricht von einer &#8220;temporal and conceptual inbetweenness. It is a kaleidoscopic music that oozes through crevices between here and there&#8221;. <a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2022/12/refree.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-32925" title="refree" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2022/12/refree.jpg" alt="" width="1200" height="1200" /></a><span id="more-32917"></span>Die initialen Ideen zu den Kompositionen entstanden während Refrees Arbeit an dem Soundtrack zu dem restaurierten Filmklassiker <em>The Cursed Village</em> (Florián Rey, 1930). &#8220;The film is about leaving your place to go look for a better life and the emptiness that grows from it&#8221;, so Refree. &#8220;I decided the record’s gonna be about different kinds of emptiness. Like leaving your hometown, standing in front of an audience feeling completely alone or doing lame things that really leave you empty. It explores loss, the void that separates who we were and who we are.&#8221; Refree sieht das Album als eine Art Klangtagebuch, die den Hörer allerdings zu lebensverändernden Ereignissen führen und begleiten kann. &#8220;I think the only meaningful approach to music-making is to be personal. To show who you are through music. Experimentation isn’t about what’s supposed to be experimental. It’s about exploring yourself.“ Das Album erscheint am 20. Januar in den gängigen Formaten.<!--/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=1376869860/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" seamless><a href="https://refree-taktil.bandcamp.com/album/el-espacio-entre">el espacio entre by Refree</a></iframe>/clipdata_bodytext_221216_153504_006.sdocx&#8211;></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2023/01/03/zwischen-den-raumen-raul-refree-zuruck-auf-glitterbeat/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rhizome: Futuristisches Jazzalbum von Etceteral</title>
		<link>https://africanpaper.com/2022/11/09/rhizome-futuristisches-jazzalbum-von-etceteral/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2022/11/09/rhizome-futuristisches-jazzalbum-von-etceteral/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Nov 2022 04:10:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Boštjan Simon]]></category>
		<category><![CDATA[Etceteral]]></category>
		<category><![CDATA[Glitterbeat]]></category>
		<category><![CDATA[Lina Rica]]></category>
		<category><![CDATA[Marek Fakuč]]></category>
		<category><![CDATA[Tak:Til]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=31922</guid>
		<description><![CDATA[Das slowenische Jazztrio Etceteral bringt Mitte November seinen neuen Longplayer und Nachfolger des vor zwei Jahren erschienenen Debüts &#8220;Ama Gi&#8221; (Kapa Records) heraus. Die aus Boštjan Simon (Saxophon, Synth, Electronics), Marek Fakuč (Drums) und Lina Rica (Visuals) bestehende Band machte &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2022/11/09/rhizome-futuristisches-jazzalbum-von-etceteral/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Das slowenische Jazztrio Etceteral bringt Mitte November seinen neuen Longplayer und Nachfolger des vor zwei Jahren erschienenen Debüts &#8220;Ama Gi&#8221; (Kapa Records) heraus. Die aus Boštjan Simon (Saxophon, Synth, Electronics), Marek Fakuč (Drums) und Lina Rica (Visuals) bestehende Band machte in ihrer Heimat zunächst mit originellen Auftritten von sich reden. Die visuelle Seite war, untypisch für ein Jazztrio, stets<a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2022/10/fotor_1666716199342.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-31923" title="fotor_1666716199342" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2022/10/fotor_1666716199342.jpg" alt="" width="672" height="670" /></a><span id="more-31922"></span></p>
<p>integraler Teil des Konzepts sowohl bei Auftritten als auch im Rahmen ihrer Bild- und Tonträger. Dazu kommt ein Instrumentarium, das einen Sound erzeugt, der laut Label durch &#8220;abstract modular explorations, hypnotic drumming, ricocheted horn textures and crystalline production&#8221; hervorsticht und interessante Räume zwischen &#8220;Dub, Krautrock, Afro-rhythms, free improvisation and quantized electronic music&#8221; eröffnet.</p>
<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2022/10/Etceteral-by-Žiga-Palčar.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-31942" title="Etceteral by Žiga Palčar" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2022/10/Etceteral-by-Žiga-Palčar.jpg" alt="" width="468" height="312" /></a></p>
<p>&#8220;Rhizome&#8221;, das u.a. von dem bekannten philosophischen Konzept von Gilles Deleuze und Felix Guattari inspiriert ist, erscheint in den gängigen Formaten beim Glitterbeat-Sublabel tak:til. Ausführliche Informationen zu den Hintergründen des Albums finden sich auf Bandcamp.</p>
<p>Foto © Žiga Palčar</p>
<p><iframe style="border: 0; width: 100%; height: 120px;" src="https://bandcamp.com/EmbeddedPlayer/album=3905443964/size=large/bgcol=ffffff/linkcol=0687f5/tracklist=false/artwork=small/transparent=true/" width="320" height="240"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2022/11/09/rhizome-futuristisches-jazzalbum-von-etceteral/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ŠIROM: A Universe that Roasts Blossoms for a Horse</title>
		<link>https://africanpaper.com/2022/03/30/sirom-a-universe-that-roasts-blossoms-for-a-horse/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2022/03/30/sirom-a-universe-that-roasts-blossoms-for-a-horse/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Mar 2022 13:26:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reviews]]></category>
		<category><![CDATA[Ana Kravanja]]></category>
		<category><![CDATA[Folk]]></category>
		<category><![CDATA[Glitterbeat]]></category>
		<category><![CDATA[Iztok Koren]]></category>
		<category><![CDATA[Samo Kutin]]></category>
		<category><![CDATA[Širom]]></category>
		<category><![CDATA[Tak:Til]]></category>
		<category><![CDATA[World Music]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=18395</guid>
		<description><![CDATA[Die drei Slovenen von Širom nennen ihre Musik &#8220;Imaginary Folk&#8221;, was vielleicht auf die hybride Natur ihrer Aufnahmen und der zugrundeliegenden Einflüsse anspielt, unter denen die eigene regionale Tradition schon von der Instrumentierung her nur ein Mosaikstein unter vielen anderen &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2022/03/30/sirom-a-universe-that-roasts-blossoms-for-a-horse/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2019/07/siromauniverse.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-18396" title="siromauniverse" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2019/07/siromauniverse-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>Die drei Slovenen von Širom nennen ihre Musik &#8220;Imaginary Folk&#8221;, was vielleicht auf die hybride Natur ihrer Aufnahmen und der zugrundeliegenden Einflüsse anspielt, unter denen die eigene regionale Tradition schon von der Instrumentierung her nur ein Mosaikstein unter vielen anderen ist. Was die zahlreichen Stilelemente und Gangarten ihrer Songs vor dem Auseinanderfallen bewahrt, ist ein Zug der Konzentration, eine Präzision und Abgestimmtheit, die sich wie ein unsichtbares Gerüst durch all ihre Arbeiten zieht.<span id="more-18395"></span></p>
<p>Ganze neunzehn Instrumente plus Stimmen und Unspezifisches wie Perkussion und diverse &#8220;Objekte&#8221; verwendet das Trio nach eigener Angabe für ihren aktuellen Longplayer &#8220;A Universe that Roasts Blossoms for a Horse&#8221;, was sich erst mit der Zeit in zahlreichen Ornamenten und Kehrtwendungen offenbart. Echolalien und kakophonische Bläser lassen das Album erst einmal übersichtlich angehen, doch schon in den ersten Minuten demonstriert ein merkwürdig gluckernder Rhythmus und ein Gesang, bei dem nach und nach merklich an der Schraube gedreht wird, dass dies kein gemütliches Album werden wird.</p>
<p>Dennoch mangelt es kaum an einer Schönheit, auf die sich wahrscheinlich viele Freunde experimentierfreudiger Folk- und Weltmusik einigen können: Ein Banjo, das direkt von Timothy Renner kommen könnte, erklingt zu mystischer Dröhnung und Handdrums, bis alles in einen beschwingten Volkstanz mündet. Orientalisch anmutendes Saitengeschmetter und feurig klappernde Takte aus Holz und Haut treten später mit der anrührenden Melodie einer Bratsche in einen ungewöhnlichen Dialog. Glöckchen und stimmungsvolle Flöten sorgen beinahe für so etwas wie ein Idyll, doch (post-)rockige Drums, deren Rhythmen parallel in verschiedene Richtungen aufbrechen, schieben dem einen wenig romantischen Riegel vor.</p>
<p>&#8220;Ich glaube, dass viele Musiker sich vor dem Auseinanderfallen einer Melodie fürchten, aber ich genieße das. Nur dann kann sie sich in etwas Neues verwandeln“, sagt Multiinstrumentalistin Ana Kravanja zu dem neuen Werk und spricht damit eine Wandlungsfähigkeit an, die das ganze Album über spürbar ist, auch innerhalb der einzelnen Songs, in denen hin und wieder bestimmte Motive zyklisch wiederkehren, meist jedoch am Ende ein komplett anderes Setting steht. Manch einer, der Folkmusik aus reiner Ahnungslosigkeit pauschal als konservativ abtut, kann da von seinen Vorurteilen kuriert werden.</p>
<p><strong>Label: <a href="http://glitterbeat.com">tak:til / Glitterbeat</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2022/03/30/sirom-a-universe-that-roasts-blossoms-for-a-horse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
