Die in Belgien ansässige Organisation Mophradat bringt in den nächsten Tagen ein Album mit sechs Kinderliedern in arabischer Sprache heraus. Die Texte auf “Affratta” stammen von den Autorinnen und Autoren Ahlam Bsharat, Hadil Ghoniem und Yosra Sultan, die Idee, Kindern im Vor- und Grundschulalter Songs zu bieten, die auf spielerische Art fantasievolle, nicht-patriarchale Inhalte umsetzen, die sich um Themen wie Natur, Liebe und Abenteuer drehen. An der musikalischen Umsetzung, bei der traditionelle, moderne und hörspielhafte Einflüsse zusammenkommen, sind einige der renommiertesten Acts der neueren arabischen Musik beteiligt, so die Oud- und Qanun-Virtuosin Huda Asfour, die Synthie-Performerin Rehab Hazgui, die Klangkünstler Aalam Wassef und Mourice Louca, die Sängerin Aya Metwalli, der Mehrfachinstrumentalist Sam Shalabi. Weiterlesen