Am 3. Oktober erscheint bei Portraits GRM das neue Album “Portals” von Jana Irmert. Die Komponistin hat dafür ausschließlich Tonaufnahmen aus dem Amazonas-Regenwald in Brasilien und Kolumbien verarbeitet. Mit Hydrofonen und Ultraschallmikrofonen eingefangene Klänge von Insekten, Fröschen, Fledermäusen und Flussdelfinen, so erfährt man vom Label, bilden das Rohmaterial, das Irmert in den hörbaren Bereich überträgt und zu vielschichtigen Kompositionen verdichtet. 

Entstanden ist eine Arbeit, die ein verborgenes, nicht-menschliches Klanggeschehen hörbar macht und dessen Vielfalt respektvoll neu kontextualisiert. “Portals” wurde ursprünglich als Mehrkanalstück für 36 Lautsprecher entwickelt, im Auftrag von INA GRM. In der Studioversion gelingt es Irmert, die Fülle dieser akustischen Miniaturen klar und konzentriert herauszuarbeiten. Damit öffnet das Album nicht nur ein Fenster zu einer spekulativen Klangwelt, sondern vermittelt zugleich ein Bild des Amazonas, der so in seiner existenziellen Bedrohung zwischen Schönheit und Fragilität hörbar wird. Das Album erscheint mit einem Portrait von Kasia Zacharko und Design von Stephen O’Malley als Split-LP zusammen mit “Rope” von 7038634357 alias Neo Gibson und zum Download.