Ankündigung: Am 17. April erscheint das Album “L’uso e gli attributi del cuore” von Radio Hito bei Maple Death Records. Hinter Radio Hito steht die in Brüssel lebende Italo-Vietnamesin Nguyễn Zen Mỹ. Das neue Album ist ein aus zehn Teilen bestehender Liederzyklus für Stimme und MIDI-Soundfonts, basierend auf dem Gedichtband “L’usage et les attributs du cœur” des französischen Autors Claude Royet-Journoud. Der italienische Librettotext adaptiert die Vorlage und überträgt die Tradition des Kunstlieds in eine reduzierte zeitgenössische Form für Stimme und Casio-CTK-Workstations.
Die Stücke entstanden, wie man über das Label erfährt, zwischen Januar und August und entwickelten sich im Rahmen zahlreicher Aufführungen, bevor sie in diversen Studios aufgenommen wurden. Formal sind sie geprägt von sparsamen Arrangements, strophischer Wiederholung und einer Stimme, die zwischen Vortrag und Songstruktur changiert. Leicht dröhnende Ambientflächen, melodische und melancholische Vocals sowie die digitale Klangfarbe der MIDI-Soundfonts bestimmen das Bild. Anstelle eines historischen Klaviers treten leicht zugängliche Keyboardgeräte, die bewusst eine andere kulturelle Referenz setzen. Nguyễn Zen Mỹ beschreibt im Begleittext ihr Interesse an der von Royet-Journoud formulierten Unabgeschlossenheit und der Suspension von Bedeutung: “I was interested by this incompleteness CRJ mentions – by the ‘suspension’ of meaning questioning readability and intelligibility. […] It seems to me that when playing the songs, I submit an object to be completed by the audience”. Das Album erscheint als LP, Tape und zum Download.