<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>African Paper &#187; Karl Runau</title>
	<atom:link href="http://africanpaper.com/tag/karl-runau/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://africanpaper.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 08:20:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2</generator>
		<item>
		<title>HAUS ARAFNA / KARL RUNAU: Mangfall</title>
		<link>https://africanpaper.com/2026/08/01/haus-arafna-karl-runau-mangfall/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2026/08/01/haus-arafna-karl-runau-mangfall/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Aug 2026 02:42:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reviews]]></category>
		<category><![CDATA[Galakthorrö]]></category>
		<category><![CDATA[Haus Arafna]]></category>
		<category><![CDATA[Karl Runau]]></category>
		<category><![CDATA[November Növelet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://africanpaper.com/?p=51840</guid>
		<description><![CDATA[Im Rahmen des aktuellen Schwungs von Veröffentlichungen aus dem Hause Galakthorrö sticht dieses Tape etwas hervor, handelt es sich schließlich nicht um neue Aufnahmen, sondern um bisher unveröffentlichtes Archivmaterial der beiden Projekte, das ursprünglich 1994 aufgenommen wurde. Das Duo Haus &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2026/08/01/haus-arafna-karl-runau-mangfall/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://africanpaper.com/wp-content/uploads/2026/07/065_l.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-51841" title="065_l" src="https://africanpaper.com/wp-content/uploads/2026/07/065_l-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>Im Rahmen des aktuellen Schwungs von Veröffentlichungen aus dem Hause <a href="https://africanpaper.com/tag/galakthorro/">Galakthorrö </a>sticht dieses Tape etwas hervor, handelt es sich schließlich nicht um neue Aufnahmen, sondern um bisher unveröffentlichtes Archivmaterial der beiden Projekte, das ursprünglich 1994 aufgenommen wurde.<span id="more-51840"></span></p>
<p>Das Duo <a href="https://africanpaper.com/tag/haus-arafna/">Haus Arafna </a>und Karl Runau verbindet einiges: So teilten sie sich 1995 etwa die „Take One Get Two“-7&#8221;. Zum damaligen Zeitpunkt waren beide Projekte zutiefst in der Industrial Culture zu verorten. Haus Arafnas erste Aufnahmen, etwa die legendäre „Sex-U-Mas“-7&#8221; und das Vollzeitdebüt „Blut“ aus dem Jahr 1995, waren rabiate, von Verzerrungen, Dissonanzen und Schreigesang geprägte Tonträger, die sich thematisch am Bataillschen Heterogenen, an der Schattenseite des Anthropos abarbeiteten. <a href="https://africanpaper.com/tag/karl-runau/">Karl Runaus</a> Debütalbum „Osmose“, das vor einigen Jahren wiederveröffentlicht wurde, ließ sich mit seiner industriellen Schlachthausästhetik in einem ähnlichen musikalischen und thematischen Feld verorten. Sowohl Haus Arafna als auch Karl Runau sollten über die Jahre hinweg ihr Klangbild (aus-)differenzieren, zum Teil auch (zumindest zeitweise) das Brachiale zurückfahren, mit „Mangfall“ bekommt man nun aber einen Blick in die Vergangenheit.</p>
<p>Im Innern des Tapes erfährt man etwas über die Genese und den Hintergrund der Aufnahmen: Die das Tape zierenden Bilder zeigen die <a href="https://gemeinde-weyarn.de/freizeit/kulturpfad-weyarn/mangfallbruecke/">„Mangfalbrücke“</a>  in Süddeutschland, die auch in Jörg Buttgereits „Der Todesking“ zu sehen ist. Da es in dem zweiten Langfilm des Berliners um Suizid in verschiedensten Facetten geht, ist die Brücke sicher passend, war sie doch auch als lokaler Selbstmordort bekannt, so in etwa also die Entsprechung von Beachy Head auf dem Cover von <a href="https://africanpaper.com/tag/throbbing-gristle/">Throbbing Gristles</a>  „20 Jazz Funk Greats“.</p>
<p>Die Aufnahmen wurden innerhalb eines Tages live auf einem Vierspurgerät aufgenommen, „Karl Runau built man-sized metal constructions with tensioned wires that produced unique sounds and conplemented the synthsizers“. Der Gesang stammt von Herrn Arafna.  „Mangfal 1“, das die komplette Seite A ausmacht, kombiniert unruhige, dissonannte Lärmwände, in die sich allerlei Sounds hineinfräsen, mit dem so charakteristischen Schreigesang. Wenn man dann Referenzpunkte sucht, so lässt das an Material denken lässt, was auf „Osmose“ oder „Blut“ zu hören ist, wenn es auch sicher &#8211; der Natur der Aufnahmen entsprechend &#8211; weniger songorientiert ist.  Die beiden Stücke auf der B-Seite sind weitgehend instrumental: „Mangfall 2“, mit analogen Noiseschleifen ist industrielle, dystopische Musik, die plötzlich abreißt. Auf &#8220;Mangfall 3&#8243; fiepen die Maschinen als sprächen sie.</p>
<p>&#8220;Mangfall&#8221; zeigt Haus Arafna wie auch Karl Runau in ihrer Sturm und Drang-Phase. Das kann und sollte man als Lob und unbedingte Kaufempfehlung verstehen. (MG)</p>
<p><strong>Label: <a href="https://galakthorroe.de/">Galakthorrö</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2026/08/01/haus-arafna-karl-runau-mangfall/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>V.A.: Kosmoloko 3</title>
		<link>https://africanpaper.com/2024/04/06/v-a-kosmoloko-3/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2024/04/06/v-a-kosmoloko-3/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Apr 2024 06:02:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reviews]]></category>
		<category><![CDATA[Aska]]></category>
		<category><![CDATA[Da-Sein]]></category>
		<category><![CDATA[Galakthorrö]]></category>
		<category><![CDATA[Haus Arafna]]></category>
		<category><![CDATA[Hermann Kopp]]></category>
		<category><![CDATA[Herz Jühning]]></category>
		<category><![CDATA[Karl Runau]]></category>
		<category><![CDATA[Mode In Gliany]]></category>
		<category><![CDATA[November Növelet]]></category>
		<category><![CDATA[Sühne Mensch]]></category>
		<category><![CDATA[TE/DIS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=40447</guid>
		<description><![CDATA[1993 erschien auf dem kleinen deutschen Label Galakthorrö die erste Veröffentlichung. Nun gibt es mit leichter Verzögerung anlässlich des 30-jährigen Jubiläums eine neue Labelcompilation. Dass sich das Label entwickelt und erweitert hat, wird schon rein quantitativ deutlich: Waren auf den &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2024/04/06/v-a-kosmoloko-3/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/04/057_l.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-40449" title="057_l" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2024/04/057_l-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>1993 erschien auf dem kleinen deutschen Label <a href="http://africanpaper.com/tag/galakthorro/">Galakthorrö </a>die erste Veröffentlichung. Nun gibt es mit leichter Verzögerung anlässlich des 30-jährigen Jubiläums eine neue Labelcompilation. Dass sich das Label entwickelt und erweitert hat, wird schon rein quantitativ deutlich: Waren auf den ersten beiden &#8220;Kosmoloko&#8221;-Samplern noch fünf Künstler mit je zwei Stücken vertreten, so sind es jetzt zehn mit je einem. Was geblieben ist, dass es sich um ausschließlich unveröffentlichte Tracks handelt.<span id="more-40447"></span></p>
<p>Es ist natürlich mehr als angemessen, dass <a href="http://africanpaper.com/tag/haus-arafna/">Haus Arafna</a> diese Zusammenstellung eröffnen, schließlich begann mit der jetzt passend anlässlich des Jubiläums <a href="https://galakthorroe.de/g_001_a2.html">wiederveröffentlichten „Sex U-Mas“-7&#8221;</a> alles: Da waren vier rabiate Stücke Power Electronics voller analoger Dissonanzen, kaputter Rhythmen und dem später so von Labelseite betitelten „Schreigesang“. Auf der vor gut 20 Jahren veröffentlichten Singlezusammenstellung der Band firmierten die Tracks unter &#8220;Teen Spirit&#8221;. Im Laufe der Jahre differenzierten Haus Arafna ihren Sound aus, näherten sich dem in Anlehnung an SPK so betitelten „Angst Pop“ an. Nach etwas eher zurückhalterenden Alben erschien 2020 mit <a href="http://africanpaper.com/2020/09/05/haus-arafna-asche/">„Asche“</a> ein Longplayer, der wieder rabiater klang und dem wir attestierten: „Das Gefieder dieses Phönix ist pech- und <span style="color: #000080;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.spiegel.de/auto/aktuell/vanta-schwarz-das-schwaerzeste-schwarz-der-welt-a-1287643.html">vantaschwarz</a></span></span>.“ Auch die 7&#8221; <a href="http://africanpaper.com/2023/06/10/haus-arafna-dunkelheit-bleibt/">„Dunkelheit Bleibt“</a> aus dem Jahr 2023 knüpfte an das Album an. Das auf „Kosmoloko 3“ enthaltene „The Other&#8217;s Joy“ ist dagegen musikalisch zurückhaltender mit reduzierten Melodiepassagen, aber textlich bleibt man – ganz realistisch – im wahrsten Wortsinne im Dunklen: „there&#8217;s no way out of the darkness/no solution/no escape“, heißt es fast resignativ. Ende 2021 erschien das <a href="http://africanpaper.com/2021/12/11/aska-ut-vid-sundin-gra/">Debütalbum</a> des isländischen Einmannprojekts Aska. Das hier vertretene Stück „Lófar“ ist ein ruhiges, von melancholischen Melodien und dem Pochen des Drumcomputers getragenes Stück. Die Stimme Kristófer Pálls klingt weiterhin „am Rande der Erschöpfung, der Depression“ – wie es hier schon bezüglich des Debüts hieß. <a href="africanpaper.com/tag/november-novelet/">November Növelet</a> sind schon seit langem mehr als nur ein Ableger Haus Arafnas, haben über die Jahre nach den eher noch dissonanten Momenten auf der <a href="http://africanpaper.com/2016/07/30/november-novelet-unintended-by-nature-the-singles-1994-2012/">„More Satanic Heroes“-7&#8221;</a> und dem jüngst im Rahmen der letzten Veröffentlichungen auf Vinyl wieder verfügbar gemachten Debütalbum &#8220;From Heaven On Earth&#8221;  ihren Klang zu einem zutiefst melancholischen Angstpop perfektioniert, der einen vorläufigen Höhepunkt auf dem Album<a href="http://africanpaper.com/2016/02/13/november-novelet-the-world-in-devotion/"> „The World In Devotion“ </a>fand. „Black Rain“ beginnt mit Gesang von Herrn Arafna: „black rain on my face [...] give your hand to a drowning man“, um am Ende Frau Arafna verkünden zu lassen: „you got soaked to the bone/drenched in black“. <a href="http://africanpaper.com/tag/hermann-kopp/">Hermann Kopp</a> erinnert mit dem Titel „The Hands Of Orlac“ natürlich an seine Soundtrackarbeiten (unvergessen seine Arbeit zu Jörg Buttgereits &#8220;Nekromantik&#8221;, zuletzt war auf Galakthorrö unter dem Titel <a href="https://galakthorroe.de/g_052_c.html">&#8220;Noirhollywood&#8221;</a> sein Soundtrack zu &#8220;The Queen Of Hollywoodboulevard&#8221; erschienen), Auch hier ist die immer an der Grenze zur Dissonanz klagende E-Geige, ein dunkles Schaben an der Grenze zur Auflösung. Sühne Mensch debütierte 2022 mit dem passend betitelten <a href="http://africanpaper.com/2022/10/22/suhne-mensch-schmerzportrait">„Schmerzportrait“</a>. Auf &#8220;Kosmoloko 3&#8243; ist das Stück einfach nur „Angst“ betitelt und könnte textlich sicher im expressionistischen Jahrzehnt beheimatet sein: „schwarzer nebel tanzt im kopf/zerrt erfroren am gemüt&#8221; oder &#8220;angst vermehrt sich ist erblüht“. Im Verlauf des Stücks werden die Beats schneller (Michael Belletz hat ursprünglich <a href="https://galakthorroe.de/g_suehnemensch.html">&#8220;anspruchsvolle[...] Tanzmusik gemacht&#8221;</a>), wobei das mögliche Tanzen hier aber nur als als letztes Aufbäumen dieses „welke[n] dasein[s]“ verstanden werden kann (&#8220;in den gliedern schlafen steine&#8221;). Das Einmannprojekt <a href="http://africanpaper.com/tag/tedis/">TE/DIS</a> hat auf bislang drei Alben die für das Label so typischen analogen Sounds mit Vocals kombiniert, die eher im Gothic zu situieren sind. Auf „Drops Of Dew“ kommt man zu dem Schluss: „we reach a dead end“. <a href="http://africanpaper.com/tag/herz-juhning/">Herz Jühning</a>, seit 2007 bei Galakthorrö, in den letzten Jahren aber weitgehend verstummt, steuert das rabiateste Stück auf dieser Zusammenstellung bei: „The Glory Age Of Pain“ kombiniert treibende Beats, schwere Schläge und eine brutal verzerrte Stimme, mit der der die Welt zerstörende Anthropofagus Mensch angeklagt wird. <a href="http://africanpaper.com/tag/mode-in-gliany/">Mode In Gliany</a> steuern „Ahediñ“ bei: todtraurige Melodien, bevor nach knapp zwei Minuten die Stimme einsetzt, flüsternd verkündet sie von dem Augenblick, der natürlich nur „douloureux“ sein kann. Dann kommt das von Heidegger beeinflusste Duo<a href="http://africanpaper.com/tag/da-sein/"> Da-Sein </a>mit &#8220;Brief Lives&#8221;, das im Rahmen dieser Zusammenstellung am ehesten noch einem straighten, treibenden Beat folgt, textlich aber ebenfalls die Last der Welt trägt: „life/is your weight“, heißt es da und: „you will never be missed“. Zum Abschluss des Albums kommt die Überraschung, fast möchte man von einer Sensation sprechen, ist mit &#8220;Rules&#8221; doch das erste neue Stück von Karl Runau seit Ewigkeiten zu hören. Runau war einer der ersten Künstler auf Galakthorrö, teilte sich eine frühe 7&#8221; mit Haus Arafna. Einige Tracks seines rabiaten Debüts „Osmose“, das Ende 2021 noch einmal <a href="https://galakthorroe.de/g_004_a2.html">neu aufgelegt </a>wurde, werden heute immer noch gerne auf Industrialabenden gespielt. Das Nachfolgeralbum &#8220;Beyond Frequencies&#8221; war insgesamt mit seiner verspielten Elektronik weniger industriell. Der auf „Kosmoloko 3“ zu findende Track „Rules“ knüpft an dieses Album an: Anfangs hört man Sounds, wie Signale aus den Tiefen des Alls, dafür klingen die Vocals dann aber wieder so, als kämen sie aus aus den Tiefsten einer verlassenen Fabrik und jemand trüge eine Staubmaske: „rules are set to be followed/so follow the rules“, tönt es da.</p>
<p>Zehn Künstler und zehn Stücke skizzieren mit analogem Equipment ihre (zutiefst) schwarze Sicht auf die Welt, etwas, das auf Galakthorrö seit gut 30 Jahren möglich ist.</p>
<p>(MG)</p>
<p>Label: <a href="https://galakthorroe.de/">Galakthorrö</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2024/04/06/v-a-kosmoloko-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zahlreiche Veröffentlichungen auf Galakthorrö</title>
		<link>https://africanpaper.com/2021/10/25/zahlreiche-veroffentlichungen-auf-galakthorro/</link>
		<comments>https://africanpaper.com/2021/10/25/zahlreiche-veroffentlichungen-auf-galakthorro/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Oct 2021 02:16:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Aska]]></category>
		<category><![CDATA[Galakthorrö]]></category>
		<category><![CDATA[Hermann Kopp]]></category>
		<category><![CDATA[Herz Jühning]]></category>
		<category><![CDATA[Karl Runau]]></category>
		<category><![CDATA[November Növelet]]></category>
		<category><![CDATA[Subliminal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://africanpaper.com/?p=27473</guid>
		<description><![CDATA[Auf Galakthorrö erscheinen Ende November eine ganze Reihe von neuen Tonträgern: So etwa das zweite Album des isländischen Projekts Aska, das laut Label „eine Metamorphose hin zu dunkelstem Angst Pop“ durchgemacht habe. Im Video zum Stück „falið“ wird dann auch &#8230; <a href="https://africanpaper.com/2021/10/25/zahlreiche-veroffentlichungen-auf-galakthorro/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Auf <a href="http://africanpaper.com/tag/galakthorro/">Galakthorrö</a> erscheinen Ende November eine ganze Reihe von neuen Tonträgern: So etwa das zweite Album des isländischen Projekts Aska, das laut Label „eine Metamorphose hin zu dunkelstem Angst Pop“ durchgemacht habe. Im Video zum Stück „falið“ wird dann auch eine monochrome Welt präsentiert.</p>
<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2021/10/051_LP_l.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-27476" title="051_LP_l" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2021/10/051_LP_l.jpg" alt="" width="300" height="300" /></a><span id="more-27473"></span>Ebenfalls neues Material erscheint von Hermann Kopp: „Noirhollwood“ ist ein 18-minütiges Tape, das eine Soundtrackarbeit für den Film „The Queen of Hollywood Boulevard“, darstellt. Das Label attestiert „Noirhollywood“ „weniger experimentell als […] seine Eps <em>Cerveau D&#8217;Enfent </em>und <a href="http://africanpaper.com/2017/05/06/hermann-kopp-cantos-y-llantos/"><em>Cantos Y Llantos</em></a>“, aber „fokussiert auf den Gruselklang“ zu sein.</p>
<p><a href="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2021/10/052_MC_l.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-27480" title="052_MC_l" src="http://africanpaper.com/wp-content/uploads/2021/10/052_MC_l.jpg" alt="" width="300" height="300" /></a>Neben diesen beiden komplett neuen Releases finden sich nach dem Motto „nur das Unvollkommene lebt“ Tapewiederveröffentlichungen von November Növelets melancholischem Meisterwerk <a href="http://africanpaper.com/2016/02/13/november-novelet-the-world-in-devotion/">„The World In Devotion“</a>, von Herz Jühnings Langzeitdebüt<a href="http://africanpaper.com/2011/08/31/herz-juhning-miasma/#more-1770"> „Miasma“</a> sowie <a href="http://africanpaper.com/tag/subliminal/">Subliminals </a>zweitem Longplayer „Coping“.</p>
<p>Waren die drei oben aufgezählten Tonträger zumindest als CD weiterhin erhältlich, so ist Karl Runaus Debütalbum „Osmose“ schon lange vergriffen. Ursprünglich 1994 veröffentlicht, ist „Osmose“ ein ruppiges und irritierendes Werk, das tief in der Industrial Culture verwurzelt ist. Nun erscheint es neu gemastert und mit modifiziertem Artwork in einer Auflage von 400 Stück.</p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/bgV5_Pmvpao" frameborder="0" width="560" height="315"></iframe></p>
<p><a href="https://galakthorroe.de/">@Galakthorrö</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://africanpaper.com/2021/10/25/zahlreiche-veroffentlichungen-auf-galakthorro/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
